在新冠病毒、暴力事件和皈依中，耶稣在曼谷诞生

作者 Adriano Pelosin

宗座外方传教会阿德里亚诺・佩洛辛神父已经在泰国服务了42年，他讲述了首都多个区域在贫困中度过圣诞节。为300个贫困家庭提供援助；保护妇女和女童免受家庭暴力及其他暴力行为；有数十名青年、成人和儿童正准备领洗。

曼谷（亚洲新闻）- 为那些因Covid-19而陷入贫困的人提供援助，新冠病毒更是使得旅游业清零；针对青年、儿童和成人的要理讲授；保护妇女和女童免遭家庭暴力和强奸；小型慈善：已经在泰国首都服务了42年的宗座外方传教会阿德里亚诺・佩洛辛神父讲述的日常生活。

亲爱的朋友和我们孩子远方的支持者，

我关注了有关意大利新冠病毒的消息，并为所有受大流行影响的家庭祈祷...许多确诊和死亡病例。截至12月15日，泰国累计确诊病例仅4246例，累计死亡病例60例。值得一提的是，泰国炎热的天气保护人们免受病毒和其他因素的侵害。例如，泰国人通常双手合十并鞠躬打招呼，而不是握手。自大流行爆发以来，堂区团体和青年一直积极探视最贫穷的人和受封锁影响最大的人。政府关闭了所有的机场和港口，以及与老挝、柬埔寨、缅甸、马来西亚接壤的边界，并主要对那些从事旅游业的人造成影响，该行业占经济总量的15％。

我们通过分发大米、鸡蛋、食用油、鱼罐头和一包中国汤料包（只需添加热水）为约300个家庭提供帮助。在经历了起初的恐惧之后，我们已经在7个不同的地方恢复并继续我们的圣经见面会，并带来了天主圣言的力量和愿景。

我还必须说，我们所帮助的大部分人都是佛教徒……但是宗教对我们来说并不重要：我们团结一致，对种族或宗教差异有了更深入的了解。我们正在从最底层的、最后的、被遗弃的人开始，重建被邪恶摧毁的社会。

昨天我进入了要理讲授的教室。Ying小姐和塔维萨克先生正在为约20名慕道者做领洗准备，参与者的专注、真诚以及对自我提高的渴望都令我惊讶不已。在另一个教室里，Keng小姐和执事Somsak正在教20来个小孩画十字圣架。在本堂神父位于二楼的小教堂里，Sunday神父正在为12名青年领洗做准备。

我再次意识到，人不仅依靠面包生活，而是仰赖天主口中所说的每一句话。

在这一年里发生了许多要以天主目光去看的事情，后者不会让任何事情因我们的审判发生，但一切都是因着我们的福祉而发生，因为我们信任祂。最美好的事情之一就是，我们堂区私立学校的所有者免费接纳了我们最贫困的11个孩子。业主和管理者是一个天主教家庭，他们将慈善事业放在赚钱之前。

我们近期挽救了一个人的性命。我们一名女性福传者将一个妈妈带到了我们的堂区，咨询应该如何做，她有5个孩子（其中3个生活在一所国家孤儿院）和一个只有13天大的婴儿。这名女性的丈夫在毒品（病毒）的影响下，曾想杀害他的妻子。我们已决定让该名女性在我们位于三角Wat Sake的小型慈善中心避难。与此同时，我们还请求保禄·萨拉曼（Paolo Salamone）神父将另一个年仅4岁的女儿送到我20多年前创立的圣马蒂诺中心，并已经准备了所有相关手续。三天就完成了这一切，这名女性带着新生儿回到了父亲身边生活。昨天，我想找她丈夫谈话，开启新生活，但却并未找到他。这些天来，我们正在想办法帮助一个12岁女孩，她的情况紧急：她的祖母收了钱后，曾多次默许那些男子将她强奸。我们还密切关注这个女孩年仅6岁的表弟：他的母亲因贩毒而入狱，生父不明...

这些孩子所处的环境充满敌意，好像每个人都犯了错误，充满戒心并将我们视为入侵者。愿天主帮助我们。

耶稣的诞生给穷人带来了喜乐；他的死为罪人带来了救赎；他的复活为失望和绝望之人带来了希望，圣神的降临实现了这一切恩赐。我们每天都见证着这一切，因此在人生磨难和社会折磨中，请大家赞美天主及在我们之间显现的恩典。

这是我对所有人的希望：出身贫困的耶稣会给穷人带来喜乐，后者为生活中发生的每件美好之事而感到惊奇。

圣诞快乐和2021年新年快乐。