作者 Vladimir Rozanskij

全国民主运动说，这个日期不应该庆祝：相反，应该纪念1986年和2011年的大规模示威游行的受害者。当局以逮捕和暴力作出反应。示威者希望建立一个真正国会的共和国，并呼吁将纳扎尔巴耶夫真正从公共生活中清除。

 

阿斯塔纳（亚洲新闻）- 哈萨克斯坦的反对派运动，昨天在全国一些城市组织了未经许可的抗议示威活动，这也导致了逮捕和骚乱。

抗议活动的组织者是「哈萨克斯坦民主选择」组织（被政府禁制组织）的创始人穆赫塔尔·阿布里亚佐夫（Mukhtar Ablyazov）政权的前银行家和反对派领导人，以及「奥扬.卡扎克斯坦」运动的领导人。

在首都努尔苏丹，警察阻止向政府总部进发的游行，逮捕了数十名抗议者。

12月16日是该国的独立日，恰逢33年前（1986年）在阿拉木图举行的大规模示威活动，当时哈萨克斯坦青年，反对任命哈萨克斯坦苏维埃领导人纳纳迪·科尔宾（Nennady Kolbin）为傀儡領導人。但是，即使是自曼格斯陶（Mangistau）地区扎纳奥泽内（Zhanaozene）市发生事件以来的八年之久。

在2011年，当局在该节中仍然猛烈扼杀了油井工人的罢工，造成17人死亡，抗议者认为12月16日不应该是庆祝的，但要纪念和哀悼。

在努尔苏丹，靠近1932-33年饥荒受害者的纪念碑，聚会的参与者回想起1986年和2011年的受害者。许多人对国家目前的社会和经济发展表示愤慨，但失败了保护最弱势的人群；其他人则呼吁释放政治犯。

「真正的罪魁祸首从未受到惩罚。」在特塞利诺格勒市发生的抗议活动的幸存者说，后来改名为阿克莫拉，然后改名为阿斯塔纳，今年则为努尔苏丹，以纪念「永恒总统」纳扎尔巴耶夫（Nazarbaev），他即使辞去总统一职，事实仍然继续控制着这个国家。

在阿拉木图，在共和广场的独立纪念碑附近，发生了未经授权的「卡扎克斯坦奥扬」运动游行。数十名年轻人举着标语，上面写着「为年轻人开路」的口号。

该小组成员艾娜·萨马托娃（Ayna Samatova）宣布，她是为了纪念过去的暴力受害者，从他们的灵感中获启发，以实现许多人所期望的改革，使哈萨克斯坦斯坦成为议会制，非总统制和「独裁者」共和国，实际上纳扎尔巴耶夫退出了政治。

在阿拉木图的同一广场上，「哈萨克斯坦斯坦民主党」成员在纪念碑脚下献花，要求他们不要将哈萨克族的两名囚犯卡斯特·穆萨克汉努利（Kaster Musakhanuly）和穆拉格·阿利穆利（Murager Alimuly）交给中国人。一些激进分子也被警察制止。

同样在希克曼（Shikment）市，当地居民扎克西里克·凯洛夫（Zhaksylyk Kairov）接近1986年抗议活动参加者Kayrat Ryskulbekov纪念馆前的献花地点时被捕。

警察在卡拉甘达逮捕了正在抗议示威的穆拉特·季姆巴耶夫（Murat Dzhimbaev）；在阿拉木图，诗人和异见人士阿隆·阿塔泰克（Aron Atabek）的兄弟拉希德·哈比布拉（Rashid Khabibulla）也被捕，自2006年以来，他因所谓的「 Shaniraksk事件」被判18年监禁：与拆除非法建筑物的警察发生冲突由一些艺术家竖立以示抗议。

一名记者卢克潘·阿赫迈德亚罗夫（Lukpan Akhmedyarov）在乌拉尔斯克被捕，并被带到警察区，「受到抗议的质疑」。