印度耶稣会士：重新阅读圣经，更好了解《福音的喜乐》劝谕
孟买（亚洲新闻）- 「教宗方济各明确指出：传播福音讯息的责任，是属于每一位信徒。为了要这样做，我们必须从圣经开始，圣经指示我们通往基督的道路。」这是孟买圣沙勿略学院的圣经专家埃罗尔·费尔南德斯神父（Errol Fernandes），对《福音的喜乐》宗座劝谕的反省。本身也是一位新媒体专家，神父分析《福音的喜乐》所指出基督徒面对的主要挑战。
以下是费尔南德斯神父向《亚洲新闻》提供该篇反省文章：
最大的挑战
我们身为基督徒，要向那些还没有福份遇到祂的人揭示基督。我们要认识到，数字不是重要的。耶稣向一小群人，开始宣布祂的国度，我们已经看到、在看着和经历那宣讲的效果，至今天亦然。教宗方济各的感染力席卷全球，他作为个人、天主教会领袖，甚至最为愤世嫉俗的人，也在留心聆听他说话。他引述圣方济各亚西西一句话，关于宣讲福音，就是「宣讲福音，在必要时运用话语」。
教宗方济各在最近发表的《福音的喜乐》宗座劝谕中清楚指出，传播福音讯息的责任，是每一位相信耶稣的人的责任。
我们的宣讲必须行动，要较说话多，这是十分清楚的。近期，我们宣读《雅各伯书》，谈及有一种信德，在行动中显示自己。『正如身体没有灵魂是死的， 同样信德没有行为也是死的。』（雅各伯书2:26）。」
印度的基督徒，成为社会的少数社群
其次，我们必须能够为世界重新诠释基督，特别是为我们现今的国家。我们不能再像现在这样下去，要让基督成为只为外邦人的天主。基督信仰是世界上唯一的宗教，相信一个有人格的神。这是一个奇妙的恩宠，但我们的实践，却引领我们成为受限制和思想狭隘，意思是我们可能逐渐把耶稣和天主定了型和分类。我们也许只能在受限制和狭隘的环境中，才看到和经验到天主，不会让天主成为真正的天主。
即使我们相信耶稣是天主的启示，我们必须认识到耶稣是比我们能想象到的更圆满。这种认识赋予我们能力，在万事万物中找到天主。因此，我们被召唤开阔视野和远见。我们必须相信基督是宇宙的基督，祂的喜讯是无条件的，以及在今天仍然适切的。这是我们必须宣布的讯息，这是我们必须宣讲的基督。
回归圣经，回归基督
我们所说的话、所实践的行动、所过的生活方式，要如耶稣的门徒，必须把基督显露在世界当上，这世界尚未认识祂。圣经是一个指标，指向耶稣的道路。圣经是天主的圣言，由人得到圣神默感所写的，受到空间和时间所限制；但是，天主就不受限制的。
因此，我们对于圣经的诠释，必须是我们愿意聆听天主的话语，而不是我们想天主说的某些话。在祂的许多比喻和话语中，耶稣解释了天主是谁。天主是父亲和母亲、天主是朋友和爱人、天主是滋养者和哺育者、天主是这一切和超越所有。如果我们阅读圣经时，牢记着耶稣所宣告的天主肖像，那么我们会认识到，在我们生活的每一刻，天主与我们一起。
这意思是，无论我们在生命中遇到什么挑战，我们可以处之泰然，以勇气和恩宠来面对他们。我们相信耶稣，就要敢于与社群不一样，当我们的团体突出时，其他人就会看到和经验到，他们会想知道我们是谁，我们相信那一位。他们会问我们：「你们是谁、为何这样做、为何以这方式来做？」
