作者 Guido Alberto Casanova

昨天是该岛“回归”日本周年纪念。但仍有居民反对美国在富特姆纳的军事存在，并呼吁将其完全关闭。州知事向中央提出一些建议：情况“异常”。

冲绳（亚洲新闻）- 昨天是冲绳回归日本主权50周年。二战期间，冲绳被盟国占领，并由美国管理直至1972年。此后半个世纪，南部县民众与日本政府多有误解，尤其是关于冲绳美国军事基地。尽管民意调查显示，94%的冲绳人支持“回归”日本主权，但55%的人对此后的事态发展不满，而首要原因便是关于美国驻军的。

冲绳县占国土面积0.6%，但冲绳70%的土地拥有供美军专用的。61%的民众认为应减少美国在冲绳的军事存在，只有19%的人认为军事基地应该保持原样。全国有46％的民众要求减少军事存在，41％的民众要求维持不变，这个差距对于中央政府来说显而易见。

冲绳县知事玉城丹尼（Denny Tamaki）是这场持续十余年的民众抗议中最著名的面孔。这几个月以来，地方当局一直试图阻止美国将位于普天间的基地从宜野湾市迁移到人口密度较低的（但仍在冲绳岛）边野古。为此，土地部长于4月底勒令玉城丹尼批准基地搬迁工程。然而，在2019年就基地搬迁工程举行的地方公投中，反对派以75%的选票获胜。近日，公投发起人本山仁四郎（Jinshiro Motoyama）宣布绝食抗议政府的决定：这位知名的活动人士呼吁关闭普天间基地。

反对基地搬迁只是当地政府希望东京关注的问题之一。上周，玉城丹尼提出创造“和平与繁荣”未来计划。知事表示，该文件重申1971年签订的《冲绳返还协定》精神，其中包括建设没有军事基地的岛屿。玉城说道，“70%的驻日美军基地均设在冲绳，这个异常情况50年来都没有改变”。冲绳知事还要求修订1960年签订（并且从未修改过）的《日美地位协定》庇护，驻日美军拥有治外法权，不受日本司法管辖。

5月10日，玉城前往东京向首相岸田文雄（Fumio Kishida）和美国大使拉姆·伊曼纽尔（Rahm Emanuel）递交了建议书。然而，当局的反应似乎很冷淡。关于基地搬迁问题，内阁官房长官松野博一（Matsuno Hirokazu）表示，边野古搬迁“是唯一的解决方案”。 本山真四郎表示，50周年纪念日之际，“对我来说，目前没到可以庆祝的地步。”

• 冲绳，日本，5月15日，美国，美国基地，土地，主权，军队，军事，公投，反对