目前还没有难民回到若开邦。 缅甸当局表示“准备尊重协议”。 对于孟加拉来说，汇编和核实遣返人员名单的过程还未完成。难民对核实过程表示质疑并提出要求。 难民营中气氛紧张。

 

仰光（亚洲新闻/通讯社）- 在若开邦穆斯林少数民族开始回国最后期限的第二天，缅甸方面指责孟加拉国当局推迟罗兴亚难民遣返计划。根据双方去年11月23日的承诺，从1月16日开始的两年内，内比都和达卡政府将就数十万难民自愿返回缅甸的路线达成协议。

不过，孟加拉国难民和遣返专员穆罕默德.阿布.卡拉姆（Mohammad Abul Kalam）两天前宣布，由于汇编和核实遣返人员名单的过程并不完整，整个案件将被推迟。 他说：“很多条款都没有到位，包括建立过渡的难民营地”。 事实上，缅甸已经在其边境为首批3万难民设立了两个临时避难所，计划之后再让难民返回“原居地”或“到附近地点”安置。

缅甸当局报告说，自从去年八月发生种族暴力事件以来， 还没有罗辛亚人返回若开邦。缅甸国际合作部部长凯廷（Kyaw Tin）今天表示：“我们愿意接受他们，并按照协议欢迎他们。” 但是“我们看到孟加拉国还没有准备好，然而我们至今还没有收到任何官方的解释。”

难民们对复杂的登记过程表示质疑，他们并不害怕重返联合国所谓的“种族清洗”现场。 1月22日上午，一群罗兴亚族领导人在巴隆哈利(Palong Khali)靠近纳夫河(Naf)的难民营举行会议，他们用高音喇叭和横幅表达他们返回缅甸后所有的要求。

这些要求中包括安全保障、给予公民身份和承认罗兴亚为缅甸官方少数民族之一。 罗兴亚人还要求重建军事行动中烧毁的房屋、清真寺和学校。 孟加拉国家安全部队突袭了营地，并驱散了至少300名聚集在一起的罗兴亚领导人。与此同时，罗辛亚的一名领导人在孟加拉国的一个难民营中遇害，证实了由遣返问题而造成的紧张局势。