老师、职员和学生发出紧急呼吁。昨天，持续长达数小时的冲突造成了至少60人受伤。「我们强烈敦促香港警方保持克制，停止滥用和不必要的武力使用」。

 

香港（亚洲新闻）- 挑衅、虐待和滥用武力：校园内发生暴力冲突的第二天，中文大学的教授，职员和学生便对香港警察作出严厉谴责。大学团体发出「紧急呼吁」，并对警方的行为表示「深切关注和愤怒」；对有关情况作出说明；要求警察向大学道歉。（由《亚洲新闻》负责翻译）。

我们是一群香港中文大学老师、职员、学生、校友，我们对于香港警察于11月11日及12日在中文大学校园的行动表示极度关注及愤怒。防暴警察于11月11日在没有明确的逮捕目标和搜查令的情况下，在大学校园内及其周围驻扎，挑衅学生，指控他们非法集会，并作出拘捕行动。11月12日，警方在校园内大量施放催泪弹、橡胶子弹，更甚者，在段崇智校长和学生沟通及要求警方冷静后，警方立即向校长及学生施放催泪弹，之后学校高层多次要求警方停火君不得要领，使大量学生受伤。

根据地总署资料，中大范围是政府批出的私人土地（地段号码STTL 437 RP &Ext Thereto），警方在进入校园行动时必须遵循适当的规程。同时，中大效仿有其权责保卫校园安宁。我们强烈要求警方在执行职务时保持克制及停止暴行，并公开向中文大学道歉。