作者 Adriano Pelosin

这个故事是关于平常痛苦的一天。 “罪恶越大，宽恕越大”。 天主“使我们免受奴役，用祂唯一圣子耶稣基督的宝血救赎了我们。”

 

曼谷（亚洲新闻）- 亲爱的朋友们，我刚刚在3月1日满了72岁，那天没有生日聚会，我只是带着圣马尔谷教堂的一些孩子们，到了距离曼谷约150公里一位教友在山上的别墅，他曾许诺我将来退休可以在那里休息和祈祷。那天天气很好，风光很美。 我为此感谢天主。

现在让我向你描述在堂区正常服务的一天，比如2018年3月8日的故事。 那天我在凌晨5点起床，天还很黑的时候，我默想了当天的读经，那天的进堂咏这样说：“主说：我是人类的救主，人们在任何痛苦中应该向我呼求，我必俯听，我将永远做他们的天主。 ”

早晨6点钟，我和多位年轻有活力的传教士一起诵念早课和诵读。 7点钟吃了早餐。 在7：45分，我和纳特（Nat）开车赶到三崖。 纳特的儿子艾，今年15岁，在少年看守所。 三崖的朋友也来了：娜女士和她的丈夫特依，还带着他们三岁和五岁的两个孙子。

在旅途中，我们谈到了娜女士和她丈夫的问题，他们有两个儿子，一个23，一个25岁，都在Sam Kok监狱服刑。 第二天我们要去探访他们。 另一个儿子与他的妻子有问题，并且做过两个月的佛教僧侣。 孙子们和祖父母住在一起。 特依患有椎间盘突出，无法正常工作。

娜女士的生活非常困难，她是被一个家庭买来的孩子，后来又把她卖给妓院卖淫。 15岁时，她逃离妓院，并与现在的丈夫特依住在一起。 但当她20岁时，她遇到了一位澳大利亚人，就拿了护照，去澳大利亚呆了几年。 然后，她又交往一名德国男子，最后被抛弃。

上午九点我们抵达Tanyaburi的少年法庭。艾还没有到，所以我们去吃了一个简单的早点。五个大人和两个孩子，一共花了六美元。 上午10点，小巴抵达，把艾从看守所带到法院。 我问艾之后是否愿意和其他男孩一起去教堂，在那里他可以继续学习，为未来作好准备。 因为他知道爸爸酗酒，不能工作 家里生活很困难。

上午11时，我们被召集听取法官的判决， 由于艾的固执，他被判继续拘留两个月，艾失声痛哭。午餐期间，我们互相谈论关于艾的故事，然后我们把客人带回家。

下午我要休息一下，但妮娜女士给我打了电话。 她来自Wat Sake的棚户区。 她哭着说：她的女儿无数次被丈夫殴打。 她问我是否可以和她一起去找她的女儿和两个三岁半的外孙。 我祈祷：“主啊，求你给我力量和智慧来做这项服务”，然后我就我立即去了。 我把妮娜女士和她的妹妹安娜带到车里。 在途中，我们谈论了安娜的问题。 安娜的丈夫离开了她，而她三十多岁的大儿子常常打她。

大约下午2点30分，我们抵达了妮娜女儿莱克家。 她的脸还肿着，看到我们到了，她带着孩子跑出来，她丈夫在后面追赶她，并带走了大儿子，因为他不想让他跟母亲一起离开。 正如他们争论的那样，我沉默地祈祷了很长时间说：“主啊，帮助我们，怜悯你的孩子”。 然后，我慢慢地说服莱克的丈夫不要增加儿子的痛苦，让他和他的母亲一起去。

我们在晚上9点左右回到家。 我的堂区还有一个我20年前从贫民窟找到的男孩，他已婚并且工作很好，去年我还为他施洗。但他最近发生了一次事故，被一辆汽车撞倒，左肩受伤。 他需要两个月才能痊愈并回去工作。 他现在跟患有癌症的母亲一起租房子住， 他的妻子是扁平足，无法长久站立。

最后，这一天就这样结束了，感谢天主让我看到祂的怜悯，我洗了澡，上床睡觉。

痛苦越大，救赎的希望就越大。 而天主总会给我们意外的惊喜。 罪恶越大，宽恕越大。 死亡越明显，复活的胜利就越大。

我愿为大家奉献我们的祈祷和天主的祝福。 祂的贫穷，使我们富有。我祝愿大家在复活节能够战胜邪恶，因为天主通过祂的唯一爱子耶稣基督的宝血救赎了我们，使我们摆脱奴役，获得自由。