02/27/2025, 13.03
越南
發送給朋友

河内:博主Huy Duc因“滥用自由”被判入狱30个月

导致他被监禁的“敏感”问题包括环境问题和现任秘书长杜林发起的反腐败运动。他自6月7日以来一直被逮捕,目前尚未确认上诉。国际人权组织呼吁释放他。

河内(亚洲新闻) - 越南一家法院今天判处64岁的博主兼记者Truong Huy San(以Huy Duc的名字为人所知,他是《胜利的一方》的作者之一)背叛两年半监禁,罪名是“滥用民主自由”,与在社交媒体上发布的一些信息有关。这是《自由亚洲电台》的报道,呼应了该家庭亲近消息人士的说法,据此导致该活动人士入狱的“敏感”问题包括环境和腐败。自去年6月7日执法人员逮捕他并依据《刑法》条款对他提出指控以来,他一直被拘留,而该条款的措辞模糊,法官和当局利用该条款来起诉异见人士和批评人士。近几个月来,国际社会呼吁释放他,但都徒劳无功,证实了共产党总书记、国家一号人物苏林(To Lam)与的铁腕政策。

2015年至2024年间,Huy Duc“收集了信息和文件,在他的脸书个人页面Truong Huy San (Osin Huy Duc) 上撰写并发表了大量文章。据越南国家媒体报道,起诉书指出,“其中13条涉嫌侵犯国家利益、组织和个人的合法权益”。文件继续说:“这些帖子吸引了大量互动、评论和分享,对公共安全和社会秩序产生了负面影响”。

在法庭审判期间,这位博主和活动人士表示,他发表文章的意图并不是反对国家或党的指示,而且据国家媒体报道,他已向当局“道歉”,并“承担”了自己行为的“责任”。在最后的陈述中,他还承认触犯了法律,并请求审判法官减轻刑期“以便他能够参加社会活动”。一位匿名人士向《自由亚洲电台》透露,目前尚不清楚他是否有意上诉。

18岁时,Truong Huy San加入了北越志愿军,并在80年代北越占领河内期间在柬埔寨服役。后来,他加入了青年报纸《Tuoi Tre》,并为《Thanh Nien》、《Dien Dan Doanh Nghiep》、《Nong Thon Ngay Nay》和《Sai Gon Tiep Thi》等其他媒体撰稿。失去当局青睐后,他投身于社交媒体活动和写书,并于2021年出版了《胜利的一方》,重点关注1954年至1975年之间的越南战争。如今,这本书在国内已买不到了。他的脸书页面在被关闭之前拥有超过35万名粉丝。

近年来,他撰写了有关环境问题和已故共产党总书记阮富仲(Nguyen Phu Trong)推动的“烈火熔炉”反腐运动的文章,而这背后隐藏着一场真正的权力斗争。这次搜捕行动由时任公安部部长、现任秘书长的苏林推动。人权观察和无国界记者组织等国际人权组织曾呼吁河内释放他,但没有成功。

他被判刑证实了政府和当局利用或滥用《刑法》的两项条款来压制记者和其他批评人士的言论。第331条涉及被指控“滥用民主自由侵犯国家利益、组织和/或公民的合法权利和利益”的人。第117条规定“制作、存储和传播用于反对越南社会主义共和国国家的信息、材料和物品”。如果罪名成立,而批评声音总是成立,罪犯最高可被判处20年监禁。

美国笔会首席宣传官Anh-Thu Vo表示:“当像Truong Huy San这样的作家和记者被压制时,被压制的不仅仅是他的声音,更是整个社会寻求真相和问责的权利。”他补充道:“批评并不是犯罪。越南必须用法律作为武器,对付那些敢于说真话的人。”根据该组织发布的《2023年写作自由报告》,河内监禁作家数量位居世界第三,仅次于中国和伊朗。无国界记者组织在一份声明中表示12月份的研究发现越南拘留了至少38名记者。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”