06/14/2024, 14.18
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:你甚至可以嘲笑天主,就像跟所爱的人开玩笑一样

教宗在梵蒂冈向全球喜剧演员发表演说。 “你以自己的方式团结人们,因为笑声具有感染力。你知道如何唤醒批判意识,而不散播恐慌或恐惧,也不羞辱任何人。用微笑帮助我们看到现实的矛盾,并梦想一个更好的世界'”。

梵蒂冈城(亚洲新闻)- “人也可以嘲笑天主吗?当然,这不是亵渎:人可以笑,就像与我们所爱的人玩耍和开玩笑一样。犹太智慧和文学传统是这方面的大师。这是可以做到的,但不能冒犯信徒的宗教感情,尤其是穷人”。

教宗方济各(Pope Francis)今天早上在梵蒂冈克莱门汀大厅举行的一场特别的接见会上说道。在文化教育部推动的一项倡议中,教宗会见了来自 15 个不同国家的 107 位幽默艺术家。

除了一大批在意大利非常受欢迎的喜剧演员之外,还有一些为全球观众所熟知的面孔:从女演员乌比·戈德堡(Whoopi Goldberg)到史蒂芬·科尔伯特(Stephen Colbert)、吉米·法伦(Jimmy Fallon)和克里斯·洛克(Chris Rock)等美国网路明星。

还有其他因其背景而具有重要意义的面孔,例如法国-阿尔及利亚单口喜剧演员勒杜安·布格拉巴(Redouane Bougheraba) 或土耳其裔德国女演员梅特姆·卡普坦(Meltem Kaptan)。教廷公布的名单上唯一的亚洲名字是东帝汶艺术家里维利诺·巴罗·贡萨尔维斯(Rivelino Barro Gonçalves)。

“你是最受欢迎、最受追捧、最受掌声的人之一。当然是因为你很好;但还有另一个原因:你拥有并培养了让人发笑的天赋,”教宗说道,并对这种娱乐形式表示热烈的赞扬。

“在如此多的悲观消息中,在我们陷入如此多的社会甚至个人紧急情况的情况下,你有能力传播平静和微笑。您以自己的方式团结人们,因为笑声具有感染力。一起笑比单独笑更容易:快乐使人乐于分享,是消除自私和个人主义的最佳解药。笑也有助于打破社会障碍,建立人与人之间的连结。

教宗方济各理想地向这些艺术家传达了圣托马斯·莫尔(St Thomas More,1478-1535)著名的祈祷,其开始是:主啊,请给我一种幽默感。 “我喜欢每天用这些话祈祷,”他回忆道,“这是我每天祈求的恩宠,因为它让我以正确的精神对待事情。

教宗补充说:“你们也成功创造了另一个奇迹,即使在处理历史上大大小小的问题时,你们也设法让人们微笑。你们谴责过度的权力;你们为被遗忘的情况发声;你们强调滥用权力的行为。这一点。

教宗方济各也引用了圣经中的一段话(箴 8:30-31),其中提到神圣的智慧“在天主面前演奏”。教宗评论道:“他实践艺术的目的不是别人,正是为了天主本人,他是历史的第一位旁观者。”

“记住这一点:当你成功地让一个观众的嘴角涌出聪明的微笑时——我现在要说这不是异端——你也让天主微笑了”。此外,他补充说,当天主应许亚巴郎和撒辣依年老无子时,天主会赐给他们一个儿子,这似乎是在跟他们开玩笑。以致于创世记用依撒格的话来解释撒辣依这个名字:“神使我可以欢笑”(创21:6)。

教宗说:“幽默不会冒犯、不会羞辱、不会指摘人们的错误。” “虽然今天的沟通经常会产生分歧,但你知道如何将不同的、有时甚至是相反的现实结合在一起。我们需要向您学习多少。继续让人们振作起来,”他总结说:“尤其是那些很难满怀希望地看待生活的人。帮助我们微笑地看待现实及其矛盾,并梦想一个更美好的世界。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
估计中国感染地区和人类感染病例将继续增加
18/11/2005
仰光的貌波枢机告诉军政府:需要与反对派对话
05/12/2022 15:01
在印度教杜尔迦女神节庆祝活动之前,达卡的恐怖分子警报
30/09/2022 16:02
士兵袭击实皆省的一个基督徒村庄
13/05/2022 16:43
军方被指控在实皆烧死 11 人
09/12/2021 16:04


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”