02/08/2017, 14.30
INDIA
Enviar a un amigo

Jharkhand, nueva ley anti-conversión. Card. Toppo: No existen las conversiones forzadas

de Nirmala Carvalho

Se prohíben las conversiones llevadas a cabo con el uso de la fuerza o mediante incentivos materiales. Las penas llegan a tres años de prisión y comprenden multas de 50.000 rupias; las penas son mayores cuando se trata de convertir a muchachas o mujeres tribales. En los últimos diez años, la población hindú en Jharkhand creció un 21%, los cristianos un 29,7%, y los musulmanes un 28,4%. Para los nacionalistas hindúes, hay “fuerzas que intentan destruir la sociedad se abocan a las conversiones desde hace mucho tiempo”. Las críticas del partido cercano a los tribales. Una sobria respuesta musulmana. Card. Toppo: Somos gente libre. Nadie puede forzar a otro a convertirse.  

Ranchi (AsiaNews) – El gobierno de Jharkhand (noreste del país) aprobó anoche una ley que prohíbe las conversiones forzadas o motivadas por incentivos materiales. El vocero del gobierno ha explicado que “quien viole dicha ley podrá ser condenado a tres años de prisión y a pagar una multa de 50.000 rupias, o a ambas cosas”.

La ley prevé penas más graves en el caso de la conversión forzada de muchachas menores de edad y de mujeres tribales (scheduled tribes). En ese caso, el culpable podrá ser condenado a cuatro años de prisión y/o al pago de una multa de 100.000 rupias [más de 1300 euros].

La ley, que fue aprobada por el gobierno, aún debe ser tratada por el parlamento local cerca del 8 de agosto. De aprobarse,  Jharkhand pasará a ser el séptimo Estado de la India dotado de una ley contra las conversiones forzadas u obtenidas a través de medios engañosos. Leyes de este tipo ya existen en Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Orissa, Gujarat, Maharashtra y Himachal Pradesh.

Al ser interpelado por AsiaNews, el Card. Telesphore Toppo, arzobispo de Ranchi y perteneciente a una etnia tribal, precisa: “Esta ley no es para prohibir las conversiones, sino que es contra las conversiones forzadas. Las conversiones forzadas no existen. Somos personas libres, con una voluntad libre y una conciencia e inteligencia libres. Nadie puede forzar a otro a convertirse”.

Con anterioridad a esto, ante unos periodistas él había expresado tristeza por la decisión del gobierno: “Por décadas, hemos tenidos muchas escuelas y colegios, clínicas y hospitales en todo el Estado, sirviendo a los pobres, a los oprimidos y a los abandonados. Nadie, de los millones de personas que hemos servido, fue empujado a convertirse al cristianismo, jamás”.

Si bien la ley busca prevenir exclusivamente las conversiones forzadas u obtenidas valiéndose de métodos ilícitos, los nacionalistas hindúes ven con temor cualquier tipo de conversión. Según Times of India, la medida del gobierno de Jharkhand fue tomada tras la presentación de los datos del censo del 2011. Sobre una población total de 35 millones de habitantes, el 27% es tribal; los cristianos representan el 4,3% y los musulmanes el 14,53%. Los datos muestran que en los últimos 10 años, la población hindú creció un 21%; los cristianos un 29,7% y los musulmanes un 28,4%.

Según Deepak Prakash, secretario general del Estado, “los ingenuos tribales fueron convertidos a gran escala o a través de la coerción o la corrupción. El resultado es que su sociedad se ha alejado de sus raíces y de su tradición. [Esta ley] es un buen paso para poner un freno a las fuerzas que están involucradas”.

El vocero del partido nacionalista hindú (BJP) Pratul Shahdev, agrega: “Fuerzas que están a la búsqueda de destruir la sociedad, se abocan a las conversiones desde hace mucho tiempo. Es bueno que la ley prevea penas más duras para aquellos que están involucrados en convertir a los dalit o a los tribales”.  

El partido Jharkhand Mukti Morcha (JMM), cercano a los tribales, ha condenado la medida impulsada por el gobierno. El secretario general del JMM, Supriyo Bhattacharya, dijo: “Las leyes existentes son suficientes para prevenir cualquier conversión forzada. Esta ley es expresión de un plan más siniestro: a través de ésta, el BJP busca generar una división en la comunidad tribal”.

La comunidad musulmana, que teme la posibilidad de que se produzcan tensiones, ha aprobado la ley. Su responsable, Maulana Qutubuddin Rizvi ha dicho que siempre ha “apoyado una ley de este tipo. Nadie debe convertir a gente inocente por la fuerza o con artimañas”.

De cualquier modo, muchos tribales y dalit se convierten de manera espontánea, para huir de la condición de esclavitud y marginación a la cual los somete la cultura hindú.  

TAGs
Enviar a un amigo
Vista para imprimir
CLOSE X
Ver también
Nuevo obispo de Ranchi: Trabajaré para reforzar la fe de todos y ayudar a quien está en la necesidad
25/06/2018 18:32
Bihar, dos parejas cristianas detenidas acusadas de “conversiones forzadas”
11/08/2017 14:55
Ranchi: 5.000 protestaron contra la ley anti-conversión y por las tierras
25/09/2017 10:38
Card. Alencherry: justicia para el sacerdote y el catequista arrestados por ‘conversiones forzadas’
13/09/2019 14:35
Jharkhand, 16 cristianos arrestados por ‘conversiones forzadas’ de tribales
10/07/2018 15:40


Newsletter

Suscríbase a la newsletter de Asia News o cambie sus preferencias

Regístrese
“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”