Gregorio III: "Cristianos y musulmanes, somos la mejor garantía los unos para los otros"
Damasco (AsiaNews) - "Los cristianos y los musulmanes,
son los mejores garantes
unos de otros". Esto fue escrito por Gregorio III Laham, patriarca griego-melquita católico
de Antioquía y de todo el Oriente
en un mensaje "a nuestros amados hermanos musulmanes de los países árabes y el mundo", con
motivo de la festividad de Eid al-Fitr, que concluye el Ramadán.
"Este festival - dice el documento -
se presenta en circunstancias
particularmente difíciles y dramáticas en el mundo y sobre todo en nuestros países árabes, mientras que la amada Siria e Irak están
sufriendo, Palestina y Gaza
heridas, por no hablar de Marruecos, Egipto, Yemen y los países del
Golfo. Todas derramando sangre,
la desolación crece, los lugares de culto, las mezquitas como las
iglesias están destruidas, los sagrados derechos humanos son violados y su
dignidad, su libertad, su honor
son pisoteados, amenazando todos los logros humanos, técnicos y artísticos, morales y religiosos
de nuestra cultura".
"En esta civilización árabe,
cristianos y musulmanes convivieron
y nos hemos forjado en el respeto mutuo superando incluso "las
nubes de la crisis" que a
veces hemos tenido, "continuamos
por el camino de la vida; viviendo juntos, construyendo juntos y creciendo juntos"."Es en el medio
de la amistad y la lealtad que le presentamos nuestros saludos a nuestros hermanos musulmanes.
Lamentando las víctimas inocentes,
los cristianos y los musulmanes, hombres
y mujeres, viejos y jóvenes que
mueren todos los días, se baña
con su sangre los caminos, casas y lugares
de culto en nuestras ciudades y nuestros
pueblos. Mezclando su sangre, abrazando la muerte en común, como lo han sido en su historia, su civilización, su cultura".
Gregorio III, a continuación, "llama" a "nuestros hermanos árabes a que
se unan para salvar el Islam y los musulmanes de los enemigos, internos y externos, que se impone en el mundo árabe, el mundo musulmán y en otros lugares".
"Nosotros, los cristianos árabes, somos los más sinceros defensores del Islam, ya
que sabemos que en los buenos tiempos como en los malos momentos, estamos juntos, permanecemos juntos con
nuestro patrimonio común y nuestra
historia. Porque cristianos y musulmanes somos los mejores garantes
unos de otros, apelamos a la conciencia
del mundo árabe y Europa y
la comunidad internacional, para mantenernos unidos como un solo hombre,
frente a la corriente takfirista que invade nuestros
países árabes, desfigurando al Islam
al instar a los
cristianos al éxodo, amenazándolos de muerte, humillándolos, matándolos,
privando así a al mundo árabe de la piel cristiana y empobreciendo el mundo musulmán".
El patriarca concluye reiterando los términos de una promesa conjunta entre musulmanes y cristianos:
"Tenemos que
estar juntos, musulmanes y cristianos
para construir juntos un mundo mejor
para las futuras generaciones y nuestro porvenir
común.
Podemos estar juntos, musulmanes y cristianos para construir juntos un mundo mejor para las futuras generaciones y nuestro
porvenir común.
Queremos estar juntos, musulmanes y cristianos para
construir juntos un mundo mejor para las futuras generaciones y nuestro
porvenir común".
