02/07/2014, 00.00
VIETNAM
Enviar a un amigo

Activista vietnamita: De compañeros de celda, la fuerza para soportar los tormentos de la prisión

Do Thi Minh Hanh relata su experiencia como preso político en las cárceles de Vietnam. Condenado a siete años por la lucha sindical en favor de los trabajadores, ha pasado cuatro en la cárcel. La mujer sufrió palizas, humillaciones, privación; sólo en la relación con otros activistas en la celda encontró la fuerza para "insistir en el camino".

Ho Chi Minh City (Agencia Fides) - Do Thi Minh Hanh, joven activista vietnamita por los derechos de los trabajadores, ha sido liberado de la cárcel el 27 de junio, después de haber pasado cuatro años de los siete infligidos por el juez en el momento del juicio. La mujer fue condenada por haberse manifestado y la distribución de folletos en apoyo a los trabajadores del sector del calzado en huelga para exigir mejores condiciones de trabajo y una mayor remuneración. Durante su cautiverio a menudo ha sido objeto de golpes en las manos por los guardias de la prisión y otros prisioneros. Tras su liberación, dijo Hanh en una entrevista con Radio Free Asia (RFA) que sus compañeros de prisión, también detenidos políticos, han sido para ella una fuente de inspiración y ayuda a mantenerse fuerte durante el calvario.

En todas las prisiones en que he estado encerrada, hay un fuerte espíritu patriótico que arde entre mis compañeros activistas. Lo que me suscito la mayor impresión la he experimentado en la prisión de Tra Vinh, donde tres de nosotros se animaban unos a otros con espíritu y perseverancia, y creo que este es un aspecto maravilloso. Al mismo tiempo, yo era aterrorizada en todas las prisiones, tanto física como mentalmente. Me golpearon. Solían golpear a otros presos y les faltan al respeto. Estuve encerrada en una furgoneta, para mostrar a los demás que me trataban como a un animal.

Me sentí afortunada cuando me trasladaron a la cárcel de Xuan Loc. A pesar de que ha sido objeto de palizas brutales, me sentía todavía feliz porque tenía la oportunidad de conocer a otras mujeres presas que han demostrado ser muy valientes ... Me siento muy orgullosa de ellas.. . Cuando yo estaba en la cárcel de Xuan Loc, todos los presos políticos estaban [al principio] separados entre sí.

No permitían que otros presos políticos se reunieran conmigo. Sin embargo, después de una revuelta interna, consintieron en que los presos por razones de conciencia pudieran estar juntos en una habitación. Después de unos dos meses, nos cambiaron a otra sección de la prisión, separado de otros presos. Allí podíamos trabajar juntos, tratando de ignorar [lo terrible] que nos rodeaba.

Una dirección positiva

En la cárcel, yo y muchos otros estábamos enfermos... Pero la enfermedad era sólo un pequeño problema. [Mi salud] no es tan importante como mi espíritu. Precisamente por esta razón fui capaz de superar todas las adversidades que se interponen en el camino. No sólo yo, sino muchos otros presos que estaban enfermos, hemos mostrado un gran coraje. Ellos me dieron la fuerza para enfrentar el tormento en la cárcel... [La guardia de la prisión] me ha torturado por protestar [por mis derechos como preso], incluso cuando me comportaba de una manera respetuosa hacia ellos.

Antes de esos sucesos, pedí hablar con los responsables de la prisión para ilustrar mis ideas de una manera directa y mostrar mi buena voluntad. Sin embargo, no han querido conocerme. Y han forzado a otros prisioneros a estar alejados del sol y ser sometidos a tortura en represalia a mis peticiones, asegurando que los iban a llevar conmigo, y volverse en contra mía.

Estoy muy feliz de estar libre, porque puedo ver los primeros cambios y veo que nuestra sociedad ha comenzado a moverse hacia una dirección más positiva después de cuatro años, cuatro meses y tres días en la cárcel. Además, hay más y más personas que se adhieren a la batalla por nuestro país, sobre todo entre los jóvenes. Todo esto me hace muy feliz. Su compromiso es una fuente de aliento para mí y un elemento de fuerza, para insistir en el camino que he tomado... Espero que nuestra batalla por el pueblo de Vietnam crecerá y se extenderá por todo el país, para que pueda brillar más luminosamente. Este es mi sueño, este es mi deseo.

 

 

TAGs
Enviar a un amigo
Vista para imprimir
CLOSE X
Ver también
Lee Ming-cheh, el activista taiwanés arrestado en China, es llevado a juicio
07/09/2017 15:00
160 menores palestinos en las cárceles israelíes
11/04/2022 13:03
Iglesia vietnamita en lucha contra el tráfico de vidas humanas
15/01/2021 13:33
En el año del Covid-19, Hanoi incrementó los abusos y las violaciones de los derechos humanos
10/12/2020 10:21
La guerra en Gaza acrecienta el número de palestinos arrestados: Netanyahu quiere nuevas cárceles
11/03/2024 14:54


Newsletter

Suscríbase a la newsletter de Asia News o cambie sus preferencias

Regístrese
“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”