06/05/2007, 00.00
中国
發送給朋友

鲍彤撰文《压力是个好东西》指压力是“通往民主的唯一道路”

六四十八周年之际,前中共总书记赵紫阳秘书、中共中央委员会成员鲍彤撰文,批评现中共领导人“毫无能力善后”。“天安门的母亲”和成都一家报纸,也纪念了六四民运

北京(亚洲新闻)—昨天,天安门事件十八周年之际,全中国都举行了不同形式的悼念和纪念活动。一方面,是深切缅怀惨死在政府血腥镇压下的遇难者的人们;另一方面,则是迫于压力而加强对媒体和人民进行监控的政府。

       与去年相比,政府的镇压手段似乎有所收敛。自一九八九年以来,“天安门的母亲”主席丁子霖首次获准在儿子当年遇难的北京木樨地大街路边点燃一盏蜡烛、摆放上一束鲜花,祭奠遇难亲人。四川省首府的《成都晚报》,在分类广告中刊登了向“天安门母亲”致敬的广告。诚然,之后,这则广告便迅速消失了。在天安门广场上献花的活跃人士,始终在便衣公安人员的跟踪之下。此外,六四一整天,大批警车在天安门广场附近严密巡逻。据一些人权活跃人士介绍,几十位持不同政见者被软禁在家中。每到敏感日期时,政府都会采取此类“防御性”措施,从而遏制日益高涨的社会群体抗议活动。

       前中共总书记赵紫阳的秘书、中共中央委员会成员鲍彤,专门在六四十八周年之际撰文,题目是《压力是个好东西——纪念六四十八周年》。文章中指出,“人民的压力是个好东西,是钳制、对付和改造一党专政的最有效的因素。人民有权依法向共产党的领导集团施加压力,压出一个民主的中国来”。

      现年七十四岁的鲍彤,是前中共总书记赵紫阳的得力助手之一,也是一九八九年六月四日后被捕的最高级别政府官员。他同赵紫阳一起,反对动用军队武装镇压手无存铁的学生和工人。他在狱中度过了七年的时光,曾经与现总理温家宝一起工作过。

      在《压力是个好东西——纪念六四十八周年》一文中,鲍彤强调,“十八年来,遇到这样那样的日子,总有些愿意出卖灵魂的人,笑嘻嘻地出来歌颂那位屠城者的铁腕,歌颂他粉碎了民意,歌颂他奠定了繁荣的基业。他们希望中国人记住,大镇压导致大繁荣,继续繁荣理应继续镇压”!当时身居国家军委主席之职的邓小平,命令人民解放军驾着坦克,端起冲锋枪,碾压和扫射国家的主人。伤员人数超过了首都各大医院急救室的容量,尸体堆满了太平间。全世界通过卫星电视,目击了中国首都的血雨腥风。这种事情,即使出在奴隶制时代或军阀时代,也是灭绝人性的罪行”。

      同对待邓小平一样,鲍彤对现中国领导人也作出了毫不留情的批评。指出,“现在的领导人,就算毫无能力善后,总该讲句诚实的话,负责任的的话!承认镇压人民有罪,才有可能实施宪政,使中国在民主的基础上长治久安”。最后,他一针见血地指出,“全面镇压所导致的,是全面腐败的繁荣。镇压把中国劈成两半,打造了无权者的炼狱,构筑了腐败者的乐园。一党专政主宰着中国:由它用人,由它行政,由它立法,由它司法,唯它独尊,任它腐败”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗指出虚荣的基督徒就像是膨胀的肥皂泡,看上去很美"可持续一会儿又怎么样呢"?
25/09/2014
教宗指出"宣讲福音应该到贫困的街道上去",教会一旦"富有"了也就"衰老"了
11/06/2013
中国经济发展(以及压制政策)可能扼杀非政府组织
06/03/2012
美国将越南从宗教自由黑名单上去除
14/11/2006


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”