10/24/2014, 00.00
香港- 中国-梵蒂冈
發送給朋友

陈枢机得到教宗方济各鼓励:啊!啊!这就是用"投石器"去打仗的那位!

保禄六世列真福品弥撒圣祭结束后,香港退休主教和教宗在阅台上见面:同时心里想着怎么快快地跟教宗说一句话,......"教宗,我来自香港的「战场」,你大概也知道吧!请为我们祈祷,不要让暴力发生"。......他知道达味是用投石战胜了巨人哥肋雅的。对继续为民主而战的学生,陈枢机表示"不是他们的青春,不是那块滑石,而是天主的助佑使达味战胜了巨人!"

香港(亚洲新闻)-"啊!啊!这就是用'投石器'去打仗的那位"。这是教宗方济各在保禄六世封列真福品后,笑着向香港教区陈日君枢机说的。陈枢机在博客中写道,教宗指的是他本人以及占中运动的伟大使命。近两年来,他们为了让前英国殖民地获得民主而努力。

            几个月以来,数百名学生和示威者占据了香港市中心要求政治改革和二O一七年普选特首。地方政府的回答则排除了各种普选的可能、维护中国大陆领导层,甚至要限定候选人热。香港教区于二O一三年七月发表文件支持民间抗命,正义与和平委员会解释了支持占中的原因。

            陈日君枢机积极站在第一线。尽管年事已高,一月将年满八十三岁,但香港退休主教八十四小时毅走支持公投;撰写和发表讲话支持占中诉求,要求北京尊重香港回归时的承诺;决定与学生一起睡在占中现场。

            陈枢机博文如下:

            大礼弥撒结束后,教宗方济各就在祭台前除下了祭衣,这表示他将要问候许多人。他首先问候了荣休教宗本笃(他在弥撒开始前已问候了他),然后开始问候几位枢机。我明白他不可能问候所有的枢机,保安大臣也鼓励枢机们「不要等他的问候」,但我正排在一行等待着教宗来问候的枢机们的后面,如果离去的话就好像是「不稀罕」教宗的问候了,我祇有继续排队等下去,同时心里想着怎么快快地跟教宗说一句话,不要浪费他的时间,最后我预备好要说的话:『教宗,我来自香港的「战场」,你大概也知道吧!请为我们祈祷,不要让暴力发生。』

            终于到了教宗的面前,我还未开口说话,教宗就大声笑着说:『啊!啊!这就是用「投石器」去打仗的那位。』我匆匆的讲了那句预备好的说话,再亲他的手,便离开了,免得阻碍排在后面的枢机们。

            听来好像教宗是在引述别人的话,他在讥笑我吗?绝不可能,他知道达味是用投石战胜了巨人哥肋雅的。那天他就是在鼓励了我:「不要害怕,以色列的天主在达味身边。」

            再反省一回,达味那时正是个少年,他不是更象征我们的学生吗?但希望他们记住:不是他们的青春,不是那块滑石,而是天主的助佑使达味战胜了巨人!

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”