03/20/2020, 13.45
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:让我们为经常不被理解的当局祈祷

方济各回顾了如何在没有神父办告解。为竭力抢救新冠病毒患者的医护人员祈祷,尤其是贝加莫、特雷维格里奥、布雷西亚和克雷莫纳的医生。

梵蒂冈城(亚洲新闻)- 教宗方济各今天在弥撒开始之际,为在危难中管理措施经常不被理解的当局,以及意大利北部新冠疫情最严重地区的医护人员祈祷。方济各还回顾了如何在没有神父办告解。

教宗说,「昨天,我接到了贝加莫地区一名司铎的讯息,他恳请为贝加莫、特雷维格里奥、布雷西亚和克雷莫纳的医生祈祷,他们已濒临极限。这些医生冒著生命危险救助病人,抢救他人的性命。再者,让我们也为当局祈祷,此刻他们的管理工作很不容易,且经常不被理解。但愿医生、医院工作人员、护理志工,以及当局人士成为当下的支柱,扶持我们向前迈进,保护我们度过难关。让我们为他们祈祷」。

在圣玛尔大之家的清晨弥撒讲道中,教宗评论了当天读经,(欧十四5),他呼吁众人不要将天主视为判官,而是永远爱和宽恕我们的好父亲」。

方济各回顾了欧赛亚的经文:「『以色列,归向上主你的天主吧』」。「我由此想到75年前意大利歌手卡洛‧布提(Carlo Buti)一首歌的歌词,布宜诺斯艾利斯的意大利家庭非常喜爱这首歌:『回到你父亲身边吧!他会继续给你唱摇篮曲』。回来吧:是你的父亲在叫你回来。天主是你的父亲,而非判官:『回家吧,听听,回来吧』。这段回忆使我想起了《路加福音》中那位父亲,他说:『远远就看见他的儿子』(思高路十五),那个带着所有财产离开并挥霍一空的儿子。但这位父亲却翘首盼望儿子回家。他日复一日,月复一月,年复一年地登上阳台,翘首盼望儿子回家。回到天父身边吧!他在等待著你。天父温柔地对我们说话,尤其是在四旬期内。是进入我们内,回忆天父或回到父亲身边的时候了」。

教宗接着说,「『不,我羞于回来因为…您知道的,我做了许多荒唐事…』。天主说了什么?『回来吧,我将治疗你的不忠,我将深爱你,因为我已不再生气。 我会像露水一样; 你将像百合一样绽放,像树一样扎根于黎巴嫩』。回到天主身边,他正等着你。天主的温柔将治愈我们,医治我们人生中的许多创伤、我们作的许多丑事。每个人都作过许多丑事!」。

「想想这点:回到天主身边,等同于回到父亲的拥抱。天主曾向以赛亚许诺过:『你们的罪虽似朱红,将变成雪一样的洁白』。天主能改变我们,他能改变人心,但我们必须迈出第一步,即:回家。换句话说,就是回到天父的身边」。

教宗回顾说,四旬期是「天主使我们洁白如雪,他来洁净我们、拥抱我们」的时候。

教宗继续说,「我知道,你们中的许多人在复活节期间领受和好圣事。但很多人会说:『现在我出不了家门,上哪儿去找神父办告解?』。『你按照《天主教教理》的指导:如果你找不到司铎来办告解,就直接与天父交谈,向他告明实情:『上主,我做了这个、这个、这个… 对不起』,全心全意恳求宽恕、发痛悔,并且承诺:『我会补办告解,请你现在宽恕我吧』。如此一来,你便即刻重回天主的恩宠中。正如《天主教教理》教导的那样,你就能不藉司铎之手,重回天主的恩宠中。你们想想:是时候了! 这是正确的时间、恰当的时间。好好发痛悔,我们的灵魂将洁白如雪」。

「若今天这句『回来』,『回到你父亲身边』能在我们耳边回响,那该多么美好。他正翘首盼望你回家」。

弥撒尾声,教宗再次勉励信友神领圣体,并祈祷说:「吾主耶稣,我俯伏在祢脚前,向祢献上我痛悔之心的忏悔。我的心陷入虚无的深渊,却又沉浸于祢圣善的临在。在祢爱的圣事里,我朝拜祢;在我心献给祢的简陋居所内,我渴望领受祢。在等待圣事性共融的福乐之际,我愿在精神上拥有祢。吾主耶稣,求祢来到我内,我也进入祢内。愿祢的圣爱能燃烧我的整个生命,无论生死。我相信祢,我盼望祢,我爱祢。阿们。」

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
新冠与贸易:亚松森抵制中国的威胁”并继续选择台北
07/05/2021 14:20
「他是中国间谍」:莫斯科指控科学家瓦莱里·米特科犯叛国罪
16/06/2020 15:40
上海,一家产妇医院包括网球场和高尔夫球场,而对于移民妇女只有街头
19/12/2006
平壤儿童成为独裁政权维系权利的牺牲品
16/02/2005
新建教堂的实质是为了摧毁更多的教堂
04/02/2004


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”