05/31/2020, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:世人会左右考量我们;而圣神则视我们为父为子的一部分

教宗方济各在圣伯多禄大殿的祭坛上举行圣神降临节隆重弥撒,根据防疫措施规定,只有为数不多的信徒参加此次弥撒。「圣神保证宣告者的合一」。  「圣神是教会的鲜活记忆,使我们回顾我们因恩赐而降生,并在奉献中成长;不是通过保留,而是通过给予自己。自恋心态、受害者心理,以及悲观主义是奉献的障碍。在缺乏希望的时刻,每个人都是一份恩赐」。

梵蒂冈(亚洲新闻)- 「世人会左右考量我们;而圣神则视我们为父为子的一部分。世人看到的是保守派与改革派;而圣神则视我们天主为子」。教宗方济各这样描绘圣神在教会中的威能,「即能够使不同的人齐聚一起,并促使信徒积极宣告、奉献自我,为全球疫情后充满不信任的世界带来希望」。

教宗今天早上在圣伯多禄大殿的主祭坛举行了圣神降临隆重弥撒,根据防疫措施规定,只有为数不多的信徒参加此次弥撒。教宗在讲道中首先强调了』圣神的合一力量」:宗徒中「有来自不同地方和社会背景的人,有希伯来人与希腊语人、有性情温和之人与性情刚烈之人、也有见地不一与细心与否之人。 耶稣没有改变他们,也没有使他们变成同一模型出来的人。耶稣保留了他们的差异,现在通过付油的方式使圣神降临于他们,使他们彼此合一。圣神降临节之际,宗徒们明白了圣神的合一力量」。

教宗补充说,「即使我们中间也存在差异,例如意见相左、选择不一、细心与否。一个常见的诱惑:坚决捍卫自己的想法,认为它们对每个人都有益,并只与志同道合者相处…让我们如圣神一样看向教会,而不是以世人的眼光。世人会左右考量我们,而圣神则视我们为父为子的一部分。世人看到的是保守派与改革派;而圣神则视我们天主为子。世俗眼光只看到可以变得更高效的机制;而圣神的眼光却看到乞求怜悯的兄弟姐妹。圣神爱我们,并清楚了解每个人的位置:对于祂来说,我们不是随风飘扬的五彩纸屑,而是祂镶嵌画中不可或缺的一片」。

「让我们回到圣神降临这个日子,并发现教会的首要任务:即宣讲。然而,我们看到宗徒们即没有制定战略,也没有牧灵计划……圣神打开,重新释放,并超越已经说过的话和已经做过的事,超越了怯弱又保守的信仰。 在这个社会上,如果没有紧凑的结构和周密的策略,便无法成事。 然而,在教会中,圣神却保证宣告者团结一致。宗徒便是在毫无准备的情况下走出去的并亲身参与到世间。唯一激励他们的渴望是:把他们白白领受的也白白奉献出去」。

「这便是合一的秘诀、圣神的秘诀,也就是:恩典」。「相信天主就是一份恩典至关重要,祂不是通过索取而是奉献来表现。为什么这很重要?因为我们信徒的为人处世之道取决于我们对天主的理解。我们如果认为天主有所求,我们也会有所求,占据地盘、寻求权势。但是,我们若能意识到,天主就是恩赐那一切就都变了。如果我们意识到自己的所是其实是祂的恩赐,那么我们就会渴望把生命变成一份礼物,谦卑地去爱,不求回报地喜乐服务,带给世人天主真正的肖像。圣神是教会鲜活的记忆。祂提醒我们,我们因恩典而生,因付出而成长;在毫无保留、一心奉献的过程中,我们得以成长茁壮」。

教宗也勉励众人警惕恩典的「三大敌人」:自恋心态、受害者心理,以及悲观主义。他还展示了如何在当前疫情中试图战胜全球疫情危机。

「自恋心态怂恿人图谋私利,不肯为他人付出…在当前的疫情中,自恋心态使人只顾自身需求,对他人的所需冷眼旁观,而且不承认自己的脆弱和错误。其次,受害者心理相当危险,受害者心态的人日复一日地抱怨:『没有人了解自己,没有人帮助我,没有人对我好,每个人都针对我!』。当他开始问:『为什么没有一个人愿意为我付出?』时,他的心就会紧紧闭上。在此刻的悲惨处境中,怀著受害者心态的人以为,没有人了解自己,没有人跟自己一样饱受磨难。最后,便是悲观主义。悲观主义者每天都在重复:『设么都不好,社会、政治、教会等等』。悲观主义者对整个世界怀着敌视心理,但却什么都不去做:每天只是不停地想:『付出有什么用?付出根本无济于事』。在众人奋力重新开始的时刻,悲观主义危害甚钜,因为悲观的人认为一切黯淡无光,事事无法恢复如初。教宗说:「我们正处于缺乏希望的时刻,我们需要感恩生命中的一切,我们每个人都是一份恩赐。因此,我们需要圣神,天主的恩典会治愈我们的自恋心态、受害者心理,以及悲观主义」。

教宗最后以祈祷结束了讲道:「圣神,天主的鲜活记忆,求祢使我们牢记自己白白领受的恩典,帮助我们摆脱自私自利,重新燃起我们服务和行善的渴望,「因为比这个危机更糟糕的是白白浪费眼前的机会,自我封闭。圣神降临于我们吧:祢就是和谐,请你使我们成为合一的缔造者;祢始终奉献自己,请给我们勇气走出自己,爱和帮助自己,并成为一个大家庭。阿门」。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
Covid疫苗接种被暂停直到2021年1月
18/11/2020 17:31
国际社会立即干预圣地局势
24/11/2004
德里最高法院作出判决“联邦政府应资助各宗教的朝圣活动”
05/12/2006
皮扎巴拉主教:在不确定的环境中,将临期的宗教和精神修和
05/12/2019 13:11
在柬埔寨天主教徒带领圣女耶稣圣婴小德肋撒父母的圣髑进行朝圣
28/08/2019 15:52


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”