01/01/2017, 15.39
梵蒂冈
發送給朋友

教宗︰庆祝天主之母玛利亚节唤醒我们有一位母亲;我们不是孤儿

在天主之母玛利亚庆节与世界和平日弥撒之中,教宗方济各指出"玛利亚之母职"是我们这些"精神上孤儿"的解毒剂,这种孤独感破坏我们对家庭、民族的归属感。”"母亲是我们的个人主义和自私倾向的最强解毒剂、治疗我们的自我封闭和冷漠态度。""她的目光把我们从孤儿状态释放出来,又提醒我们,彼此是兄弟,我属于你,你属于我,我们属于同一肉体的。"

 

梵蒂冈城 (亚洲新闻) - "庆祝天主之母玛利亚节提醒我们,我们有母亲;我们不是孤儿。”认识到我们有一位"母亲"促使我们成为"一个民族","属于对方";"它提醒我们,彼此是弟兄姊妹,我属于你,你属于我,我们同属一个肉体”。

这些都是教宗方济各今天主持天主之母玛利亚节弥撒,在讲道多次提到这些主题,犹如歌曲的重唱。今天正值世界和平日,是第50年庆祝,主题是《非暴力︰一种缔造「和平」的政治风格》。

乍眼看来,教宗方济各似乎没有提到其和平日文告,但庆祝玛利亚的母职,他强调是一个社会的基础,不仅"非暴力”,而且充满"温情",能够保护生命,能够建立一个家庭,在家庭基础上建立社会。教宗在文告中指出,家庭是非暴力文化的起源。

教宗说:" 玛利亚并不想理解或控制局面;她不想明白或掌管情况。玛利亚是一位懂得如何珍惜,也就是说,她心中保护和恃守的人。她的心,是天主子民生命中的上主的道路。在《新约》中,玛利亚似乎是一位寡言的女子,她没说过伟大篇的道理或者事迹,但是她很细心凝视,能守护她圣子的生命和使命,并为了这个原因,她守护一切祂所喜爱的。她能够看守第一个基督徒团体,这样她学会了成为众生之母亲。”

"新年伊始,庆祝天主之母玛利亚节,意指圣母必然伴随着我们:我们是一个民族,有一位母亲;我们不是孤儿。母亲是治疗我们个人主义和自我中心、缺乏公开性和冷漠的最强解药。一个没有母亲的社会,不仅是一个冰冷的社会,而且是一个失去心灵、失去"家庭感觉"的社会。一个没有母亲的社会,将会是一个麻木不仁的社会,一个只懂得盘算和投机的地方。

因为母亲,即使在最恶劣的时候,有能力见证温柔、无条件自我牺牲和希望的力量。我从母亲身上学会了很多,她们的子女都在监狱,或者躺在医院病床上,或依赖药物;但是,无论天气冷热、雨季或干旱时,母亲永远都不要停止为子女作出最好的选择。又有在难民营的母亲,甚至在战争中,她们尽力拥抱孩子们和减轻他们的痛苦。母亲给了孩子她的生命,使她的孩子不会灭亡。那里有母亲,那里有团结,那里有归属感,归属感就是儿童。”

玛利亚的母职"保护我们免受"精神孤儿病态"的腐蚀。这孤独被遗产的感觉,令到灵魂感到失去母亲,缺乏天主的温柔亲切;这也令一些原本的家庭归属感、归属民族、土地、天主,都变得暗淡。这种被孤立的感觉,会停留在自恋者的内心,它只看到自己和个人利益。当我们忘记了生命是一个礼物时,它会长大;或者当我们欠别人礼物时,我们被召唤在这个共同的家园一起分享"。

这种"精神孤儿状态"是一种癌症,默默地侵蚀和贬抑灵魂。我们都逐渐堕落,因为没有人属于我们,而我们也不属于任何人。我贬抑世界,因为它不属于我; The

我贬抑他人因为他们不属于我;我贬抑天主因为我不属于祂,而到了最后,我们彻底地贬抑我们自己,因为我们忘记了自己是谁,以及我们承担了神圣"家庭名称"。我们失去了彼此联系的方式,这是破碎和分裂文化的典型,加剧了这种被遗弃的孤儿感觉;因此,陷于极度空虚和寂寞"。

相反,"庆祝天主之母节,让我们再一次微笑,因为我们意识到大家是同一个民族,我们只属于这个团体内、这个家庭内,我们发现"气候"与"温暖"促使我们更有意识我们是人类,而不仅仅是"消费和被消费"的物件。天主之母节也提醒我们人是不可以互相代替的商品或者信息处理器"。

"耶稣,在十字架上,此刻是他终极的自我牺牲,祂没有为自己留下什么,交付了生命,祂把母亲交给我们。祂告诉玛利亚︰这是你的儿子;这些都是你的孩子。我们也想接她到我们的家园、我们的家庭、我们的团体和国家。我们想看她母亲的目光。这目光把我们从孤儿状态解放出来;这目光提醒我们是兄弟姐妹,我属于你,你属于我,我们是同一肉体。这目光教导我们,我们必须学会如何照顾生活,以及她所有的柔情︰播种希望、播种归属感和兄弟情谊。

教宗方济各总结: "庆祝天主之母,提醒我们有一位母亲。我们不是孤儿。我们有一位母亲。我们一起宣告这一事实。我邀请大家一起欢呼三次,请站立,像厄弗所的信徒︰天主之母、天主之母、天主之母。”

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗:今日天主之母向我们展示其圣子来祝福我们
01/01/2020 16:15
教宗:耶稣生于女人;没有女人就没有救恩
01/01/2020 15:22


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”