06/16/2017, 12.25
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出要意识到我们是“瓦器”只有天主的力量才能救我们

只有我们接受自己是瓦器,“天主的特殊才能降到我们身上,给我们满全、救恩、幸福和获救的喜乐”。由此,接受上主的“宝贝”

梵蒂冈城(亚洲新闻)—要意识到我们是弱者、弱势的、罪人,我们不能自己获救,只有天主的力量才能救我们。这是教宗方济各在今天清晨圣女玛尔大之家主持弥撒圣祭时围绕圣保禄宗徒致《格林多人书》讲解道理时警告信众的。宗徒在谈到基督奥迹时强调,“我们在瓦器中藏着宝贝、勉励所有人要意识到自己是瓦器、是弱者、是罪人”。

        教宗强调,我们有基督的宝贝,“在我们的脆弱中:我们是瓦器”。因为“是天主的力量,救赎的、治愈的、使人重新站起来的天主的力量”。最终,“是我们的软弱的现实”。“我们所有人都是弱势的、脆弱的、软弱的。我们需要治愈。宗徒对我们说:我们在各方面受了磨难、我们绝了路、被迫害、被打击,这是我们的脆弱、保禄的脆弱的表现;瓦器的表现。这是我们的弱势性。我们生活中最为艰难的,就是承认自己的弱点。有时,我们会努力掩盖弱点,让人看不到;或者装饰起来,以便不让人看到;或者掩饰……。保禄在这章的开篇卷首也曾指出‘当我陷入令人耻辱的掩饰时’。掩饰,使令人耻辱的,总是这样。是虚伪”。

            除“对他人虚伪”外,还有“对我们自己的”,也就是当我们认为“是另一回事”,想着“不需要痊愈”和“支持”。总之,当我们说“我不是瓦器”、“我有自己的宝贝”时。“这是一条道路,是一条走向虚荣、傲慢、自我满足的道路。不觉得自己是瓦器,试图自救、靠自己获得满全。但是,天主的力量,是使我们得救的力量。因为保禄承认我们是弱势:‘我们在各方面受了磨难,却没有被困住’。我们没有被困住,因为天主的力量救了我们。‘我们绝了路,却没有绝望’。因为天主的东西给我们希望。‘被迫害,却没有被弃舍’;‘被打倒,却没有丧亡’。瓦器和力量、瓦器和宝贝之间总是有这种关系。‘我们是在瓦器中存有这宝贝’。但诱惑总是同样的:掩盖、掩饰,不相信自己是瓦器。这是对我们自己的虚伪”。

        教宗强调,圣保禄宗徒通过这种方式“思想、考虑、宣讲天主圣言”。把我们带到了“瓦器和宝贝”的对话。我们要把这种对话继续进行下去,从而使自己“是诚实的”。最典型的例子就是告解。“我们说自己的罪就好像是在罗列价格清单时”,想着“怎样把瓦器抹白一些”以便让自己更加强大。而不是接受我们的软弱、脆弱。尽管是很难做到的:这里涉及到了“羞耻感”。“是羞耻感,使人心胸开阔以便让天主的力量、天主的大能进入。是身为瓦器的羞耻感、而不是金银器皿。身为瓦器。如果我们到了这个地步,我们就是幸福的。天主的力量与瓦器之间的对话:想一想洗脚礼,当耶稣接近伯多禄时,伯多禄说‘不,不要给我洗,上主。求你了,你干什么’?他没有明白,伯多禄本是瓦器,他需要上主的力量才能得救”。由此,这里便是承认“自己的软弱、脆弱、弱势和罪人”的“大气慷慨”。

        最后,教宗指出“只有我们接受自己是瓦器,天主特殊力量才能降到我们身上,给我们满全、救恩、幸福和获救的喜乐”。由此,接受上主的“宝贝”。

 

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”