11/02/2014, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:记念被遗忘的死者,以及受战争、饥饿和迫害的遇难者

在追思已亡节,教宗方济各说:「死不是人命运的最后一个字,因为人是注定要有无限的生命,植根和实现于天主内。」玛利亚、天堂之门,「会支持我们在世上每天的朝圣之旅,并帮助我们不要忽略生命的终极目标是天国。」

梵蒂冈城(亚洲新闻) - 在这一天,教会和整个基督徒世界悼念已经离世的信徒。天主教徒被召叫,要以一种特殊方式来记念亡者,尤其是「没有人记得的人。我们记起战争和暴力的受害者;世界上有许多「小孩子」受到饥饿和贫穷而丧生,以及「无名人士被埋在公墓中。我们悼念那些被杀害的兄弟姊妹,因为他们是基督徒,以及那些牺牲了自己的生命为他人服务。」教宗方济各在今天《三钟经》谈及追思已亡节。

教宗方济各说,在庆祝诸圣节之后,我们纪念已经离世的信徒。他说:「这两个事件是彼此紧密联系,就像喜悦和泪水,在耶稣基督找到一个综合,这就是我们的信德和希望的基础。

另一方面,教会在历史上是一个朝圣者,她通过圣人和真福的代祷,以支持教会在宣讲福音的使命。另一方面,教会,一如耶稣,流着那些遭受与亲人分离痛苦者的眼泪;一如耶稣和透过祂,向天父颂谢,祂已经拯救我们脱离罪和死的权势。」

按传统,人们在这些节日去墓园。墓地是一个「安息之所」,等待最后觉醒的象征。「耶稣自己揭示,身体的死亡就像从睡眠中被唤醒过来。有了这信德,我们到了亲人的坟墓前,或者在精神上停步想想,那些爱过我们、为我们做了好事的人。但是,我们今天被召叫去记得每个人,甚至那些没有人理会的人。

我们记得在战争和暴力的受害者。世界上有许多「小孩子」受到饥饿和贫穷而丧生。我们记得无名人士被埋在公墓中。我们悼念那些被杀害的兄弟姊妹,因为他们是基督徒,以及那些牺牲了自己的生命为他人服务。我们特别交托给上主,眷顾那些在过去一年去世的人。」

教宗提醒我们,教会传统「一直呼吁我们为亡者祈祷,特别是奉献弥撒给他们。这是最好的灵性帮助,是我们可以给予他们的灵魂,特别是最被遗弃的人。祈祷的基础,是在奥迹身体内的共融。」

这就是「记得亡者,照顾他们的坟墓和祈祷,见证充满信心的希望,植根于坚定信念,死不是人类命运的最后一个字,因为人是注定要生活无限,它植根和实现于天主内。」

之后,教宗向天主作了自发祈祷,在天主无限的慈悲中,「你没有一个孩子被丢进地狱的永火中,在那里不能再忏悔。祂记得亡者,那些没有圣事的安慰,或者没有忏悔的机会,甚至在生命尽头时都没有。赋有这信德,在人类的最终命运,教宗总结说:「我们现在转向圣母玛利亚,她在十字架下受着基督之死的痛苦,并分享了祂复活的喜悦。愿她、天堂之门,帮助我们逐渐明白为亡者祈祷的价值。他们很接近我们。愿她支持我们在世界上每天的朝圣之旅,并帮助我们不要忽略生命的终极目标是天国。我们有这个希望,它从来不叫人失望,我们前进!」

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见