12/02/2019, 01.52
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:调和教会社会训导与市场法

教宗方济各在接待一些年轻的法国商人时指出,需要「皈依」和「具体改变习惯和风格」,以「彻底有效改变,并一点一点地将劳动世界教育成一种新风格」。

梵蒂冈城(亚洲新闻)–教宗方济各呼吁商人在个人层面上走上「简朴的道路」,并呼吁能够实现「习惯和风格的真正具体改变」的公司政策「皈依」。将「一点一点,以一种新的方式教育职场世界」。

教宗正在与一个由300名年轻的法国天主教商人组成的代表团演说,他们前往罗马,参加了「共同利益之旅」,为期三天的会议,并对基督教商人的「使命」进行了思考。

教宗方济各说,他意识到每天的困难,即「意识到在日常生活中,将信仰和教会的社会要求,与市场和全球化规律所施加的需要和制约相协调是不容易的」。

「我想,你每天做出的决定中的良心冲突是众多的:一方面,强加于你的需求–通常是为了公司,在此工作的人及其家人的生存–我征服了市场,提高了生产力,减少了延误,诉诸于广告手段,增加了消费...;另一方面,社会正义的要求日益迫切,以确保每个人都有获得体面生活的可能性。工作条件,工资,工作机会及其稳定性以及环境保护。」

教宗回顾说,梵蒂冈第二届大公会议敦促平信徒:「借着他们在世俗训练中的能力和他们的活动,在基督的恩宠下,他们从内而提升,他们作出极大的努力,从而使所造的物得以完美(...),为了所有人的利益在所有人中更公平地分配,并愿他们以自己的方式有利于人类和基督教自由的普遍进步」(教会宪章,36)。

以教宗的话,附上另一个有用的辨别标准,在《愿祢受赞颂》通谕中,「我指望你培养你的祷告和反思,对世界状况,某些系统进行某种评估。规范其经济活动及其对人类和环境的影响。这项评估有时似乎很严格,但我相信,这使我们对共同家园的恶化以及当今无数人所知道的贫穷和奴隶制的泛滥感到震惊。一切都已连接。」

教宗总结说:「面对这一现实,就你所关注的参与者而言,在所讨论的制度中,你当然没有立即有效地响应当今世界的挑战。在这种情况下,你有时可能会感到无能为力。但是,你仍然可以发挥重要作用。因为,即使是适度的习惯和风格的一些具体改变,无论是与直接合作者的关系,还是在更好地传播新的企业文化方面,你都可以采取行动切实改变事物,并且一点一点地以一种新的方式来教育工作世界。」

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
我女儿的出生是一个奇迹,她将成为一名修女
15/11/2019 17:21
东京,明仁天皇举行退位仪式
30/04/2019 13:23
因新冠病逝的露丝·刘易斯修女,将荣获《2020年巴基斯坦公民奖章》
24/07/2020 11:02
夏志诚主教为纪念天安门事件举行弥撒:「人民先于政府;真相重于利益」
05/06/2020 12:13
习近平与西方:何以忘怀天安门事件
04/06/2020 17:20