02/06/2020, 17.29
香港 - 中国
發送給朋友

强制隔离来自中国的任何人;天主教徒参与弥撒, 但要谨慎

作者 Paul Wang

为期14天的隔离,适用于來自中国大陆的旅客、香港居民、外国旅客。 医务人员仍在继续罢工,希望政府完全封闭与中国边境关口。 一艘载有3,600名乘客的船滞留在启德码头。为减少人数众多的聚会,教区建议近期曾到疫区的教友不要参与弥撒,可留在家里用圣经祈祷、观看网上直播弥撒、诵念《玫瑰经》。

香港(亚洲新闻)- 所有从中国大陆抵达香港的人,都必须接受14天强制性隔离检疫。 特区行政长官林郑月娥昨日宣布,该命令适用于中国大陆旅客、香港居民、外国旅客。 检疫工作将从2月8日开始,以更好地阐明规定,并给旅行者留出时间修改旅行计划。

林郑月娥的决定,似乎满足了医生和护士工会的封关要求。该工会数周以来一直呼吁关闭与中国的关口,但面对政府拒绝,他们开始了为期四天的罢工。 林郑减少了与中国的联系,关闭了一些口岸,但保留了深圳湾口岸、机场以及连接该领土与澳门和珠海的大型桥梁港珠澳大桥。

对于林郑月娥而言,由于货物(甚至是该地区的必需食品)的工作和运输,不可能封锁香港和中国之间的边界。 每天,有众多的旅客来自中国大陆。一艘载有3,600人的游轮,停泊在启德码头,船上两名乘客出现新型冠状病毒症状,全部旅客和工作人员被隔离在船上。

恐惧香港本土出现疫情,回想起17年前在中国爆发的非典型肺炎(沙士)疫情(SARS)对香港造成了沉重打击,当年香港有300人死亡。

鉴于香港目前的疫情持续恶化,经考虑政府实施的紧急应变措施及征询医护专业人士后,汤汉枢机业已批准以下新牧民措施:
1. 为尽量减少人数众多的聚会,信友可以下列方式替代参与主日弥撒的香港教区今天发布了一份指引,为进行弥撒和教会团体聚会提供新的《牧民措施》。

由于这疫情「持续恶化」,建议所有到过疫区或外游,或曾接触疑似新肺炎患者的信友,不要参加教堂的弥撒,可观看主日中文或英文弥撒转播,并「神领圣体」,或者念诵玫瑰经、反省主日弥撒经文、阅读圣经或诵念玫瑰经。

这些指示也适用于每个天主教徒,为尽量减少人数众多的聚会,并避免病毒传播的机会。

那些继续参与主日和平日弥撒的教友,全部都应戴口罩,注意卫生,在教堂内保持一定距离,弥撒中不咏歌(亚肋路亚和「信德的奥迹」除外),奉献礼放到礼仪最后。 那些身体不适、长期患病,以及挂虑外出会受疫症感染的信友,教区建议他们最好不要参加弥撒。

 

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见