11/18/2020, 18.06
圣地
發送給朋友

尽管COVID-19限制,儿童在喜乐中领受圣体和坚振圣事

11月7日至14日,有35名儿童参加了特拉维夫的圣母英勇教堂的感恩祭领受圣事。他们属于居住在讲希伯来语的以色列人中间的菲律宾和印度家庭。对于主礼的迪比托通神父来说,经过两年多的教理讲授和准备工作,「圆满结束了」。庆祝活动受到限制,但参加人数众多。

特拉维夫(亚洲新闻)– 11月7日至14日,特拉维夫的圣母英勇教堂举行了许多坚振活动和初领圣体,庆祝活动是针对以色列移民小区的孩子的,他们主要来自菲律宾和印度。

神父说,经过两年多的准备和因新型冠状病毒大流行而在5月推迟,由于现有的限制,在小规模化的领圣体和坚振,它减少了节日气氛,总算满结束。迪比托通神父(Benedetto Di Bitonto)是耶路撒冷拉丁礼宗主教区。

这位神父活跃在圣雅各布伯代牧区,在那里他向移民小区中的希伯来语使用者提供牧民服务。今年,他对《亚洲新闻》说:「说实话,平常的欢乐并不存在。」

他解释说:「在菲律宾文化中,通常有四个代父母。」 「这次,只有一位代父母和父母。这项礼仪可能是在庭院里进行的,也许是较小规模,但是在仍然有大量参与的适当氛围中进行。」

在本月的前两个星期六,有35个移民儿童居住在操希伯来语的以色列人和圣雅各布伯代牧区的其他成员中,他们聚集在特拉维夫的圣母教堂举行初领圣体和领受坚振圣事。

菲克·纳赫拉神父(Rafic Nahra)和圣母英勇教堂牧民中心主任雷纳托神父(Renato)在孩子们及其父母的面前共同庆祝了领受圣体和坚振圣事。

11月7日,教堂为23名年轻人举行了两次弥撒,他们在接受了两年的教理之后领受坚振圣事。第二周,举行了一次弥撒,为其他十二名接受了初领圣体的孩子举行了弥撒。这三项礼仪均在户外进行。

通常,这是在每年5月进行,即在教理讲授完成时进行;但是今年,由于COVID-19疫情限制导致推迟。

迪比通托神父说:「这一教理讲授过程始于两年前。」现在,「孩子们厌倦了限制和遥距学习,将大部分时间都花在计算机作网上学习。因此,尽管更加安静,但领受坚振和圣体才是最欢乐的时刻。」

「他们能够见面,聚在一起,这是他们之前保持社交距离时无法做到的。」

完成了漫长旅程使他们庆祝圣体圣事,带来了一种自由的感觉。

迪·比通托神父说,这是一场与时间的竞赛,因为寒冷和雨季将很快开始,而且像我们一样很难在户外庆祝。

对于移民来说,在许多情况下,教会是人们聚在一起生活的唯一场所。对他们而言,聚集在以色列犹太人安息日,与同胞见面已成为他们的生活中心,打破这种习惯非常困难。

为讲希伯来语的天主教徒建立的圣雅各布伯代牧区为在以色列犹太文化和语言环境中生活的信徒服务的。

操希伯来语的天主教徒小区主要活跃在耶路撒冷,特拉维夫贾法、海法、比尔谢巴和提比里亚。随从者包括说俄语的天主教徒小区。

这个代牧区面临着许多挑战,例如在犹太人多数中传播对少数派的信仰,为正义与和平作见证,为穷人、移民和寻求庇护者服务,通过与穆斯林和犹太人的宗教间活动促进对话。

尽管如此,当地存在未解决的问题,但这种情况仍然提供了一个体验和平与相互了解的生活的机会。

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
库茨枢机:圣神降临节是新生活的庆节
01/06/2020 14:57
服务业的崩溃影响习近平倡导的“共同富裕”
31/08/2021 16:41
上百万中国人重新处于封锁状态。经济复苏放缓
02/08/2021 12:04
培育年轻天主教徒信仰的芒果种植
08/02/2021 15:59
阿布扎比,大流行并未能阻止天主教徒:举行坚振圣事和初领圣体
08/09/2020 14:45


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”