01/07/2016, 00.00
泰国
發送給朋友

宗座外方传教会会士让阿卡族人亲吻耶稣圣婴(照片)

瓦莱里奥·萨拉神父在泰国和缅甸交接的湄岁传教六年了。当地的二十九个村子没有一位固定的司铎。十二月初到一月二日,他先后走访了十一个村子并为他们主持了圣年开幕式和圣诞瞻礼庆典。“看到部落族人亲吻耶稣圣婴是一件美好的事。对他们来说,这是神圣的标志、上主临在于这一举动中”。圣年的宽恕与慈悲“对阿卡族人而言是一场革命”

湄岁(亚洲新闻)—宗座外方传教会会士瓦莱里奥·萨拉神父在泰国和缅甸交接的北部山区清莱教区的湄岁传教六年了。他激动地表示,数百人身着传统民族节日盛装和头饰迎接耶稣圣婴的到来;他们抬着耶稣圣婴像走向圣堂、在村子里排队亲吻圣像。四年来,他一直奔走于当地没有固定司铎的二十九个阿卡族村落。他表示,“因为我是一个人,所以未能在圣诞瞻礼期间走访所有的村子。但十二月初到一月二日,我先后到了十一个村子并为他们主持了圣年开幕式和圣诞瞻礼庆典。我为他们介绍了圣年的意义,并在身心慈悲行动中善度圣年”。

            期间,“我的主要工作就是让各个村子迎接耶稣圣婴。人们聚集在道路两旁,身着传统的民族盛装和头饰抬着圣婴像游行至圣堂。人们皈依了信仰,但总带有一些传统的部落归属。因为我们的信德教育也不是让人弃绝一切,而是在福音的光照下加以改变”。

            耶稣圣婴像游行期间,人们纷纷发痛悔,“讲阿卡族方言的传教员帮助教友们理解天主十诫。我听了告解、主持了将临期和圣诞弥撒圣祭。最后,教友们一起在耶稣圣婴像前祈祷、祈求祂护佑他们的村子。然后,大家轮流亲吻耶稣圣婴像。无论是泰文化和阿卡族文化中,亲吻的意义非凡。看到部落族人亲吻耶稣圣婴是一件美好的事。对他们来说,这是神圣的标志、上主临在于这一举动中。不同于已经丧失了神圣概念的西方,他们具有十分强烈的神圣感”。

            圣诞瞻礼这一天,萨拉神父在湄岁传教中心和圣母升天收容所主持了隆重弥撒圣祭。平时,传教员在没有司铎的村落负责组织大家祈祷,特别是主日。“这些传教员是十分重要的,因为他们发挥了执事的作用、讲阿卡族方言。我只能讲泰语,他们不懂我的话,特别是老人。所以传教员就负责翻译我的宣讲”。

            谈到慈悲圣年,萨拉神父强调了给他的福传工作带来的新任务,“圣年的宽恕与慈悲对阿卡族人而言是一场革命。村子里没有宽恕和接待的概念,只有生存。这些概念是和福音一起来到他们中间的”。

            最后,传教士表示,“我们努力让他们理解的是福音应该广泛深入到日常生活中,不能仅限于我去访问的那几个小时或者一起举行活动时。他们最初很难接受,因为他们习惯了用礼仪震慑神灵,仅此而已。而基督信仰则是在自己的生活中接纳耶稣、让耶稣改变自己”。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见