04/05/2020, 17.09
梵蒂冈
發送給朋友

在空无一人的圣伯多禄广场度圣枝主日。教宗:天主在服务我们的过程中拯救了我

教宗方济各在空无一人的大殿祭台举行代表圣周伊始的弥撒。只有主礼人员和屈指可数的信友参礼。耶稣「爱我们到底、受苦到底,亲身经历了最沉痛的处境,即:背叛和舍弃」。「我们正在经历的全球大流行敦促我们认真对待重要的事情,而不是迷失在琐碎之事中」。「不要只想着我们所缺少的,而是我们所能行的善」。「请看看这几天为人所知的真英雄:他们不是有名望、财富和成就的人,却为服务他人奉献自己」。「我敦促你们青年在这个困难时刻培养和见证希望、慷慨、团结,这正是我们所需要的」。

梵蒂冈(亚洲新闻)- 圣枝主日,可容纳6万人的圣伯多禄广场空无一人。因着新冠病毒而采取的安全措施,圣周伊始并未出现以往人潮拥挤的场景,而是空无一人,甚至取消了圣枝游戏活动。今天恰逢第35届世界青年节,在空无一人的大殿内举行隆重弥撒。主礼人员和屈指可数的信友集中在宗座祭台前方参礼;人们则通过直播参礼。圣马策禄的耶稣受难像被放置于大殿中央,教宗方济各曾于3月27日前往祈祷,恳求疫情早日结束。

在讲道中,教宗强调了耶稣受难的奥迹:他说,「天主在服务我们的过程中拯救了我们。我们常会以为自己在服务天主,实则是天主白白地在服务我们,因为他先爱了我们。主耶稣服务我们的方式是为我们献出生命,亲自承担起我们的罪过,以拯救我们。天父支持著耶稣的服务,在苦难中支撑著祂的圣子」。

教宗强调说,「天主子爱我们到底、受苦到底,亲身经历了最沉痛的处境,即:背叛和舍弃。

关于背叛,教宗首先谈及「宗教领袖不义地判他死刑,政府高层洗手卸责。此外,还有我们的不忠…天主又是如何服务我们的?。上主藉著先知发言,说:《我要治疗他们的不忠,我要从心里疼爱他们》。(欧十四5)天主承担起我们的不忠,消除了我们的背叛。为此,我们就算气馁、恐惧,依然能举目仰望十字架上的耶稣,接受他的拥抱」。

教宗阐明,「舍弃」是耶稣在十字架上亲口说的。他说:「我的天主、我的天主,你为什么舍弃了我?」(玛27,46)。这是一句带着绝望的话。耶稣亲身经历了被父母舍弃。耶稣只有天父,但是在孤独的深渊,他第一次呼求『天主』这个泛泛的名号,而且声嘶力竭地问:《为什么?为什么连你也舍弃了我?」。

「为什么会这样?这一切也是为了我们,为了服务我们。我们在穷途末路时,要记得自己并不孤独,因为耶稣亲自体尝了彻底被舍弃的痛苦,好能与我们团结一心。今天,在这全球疫情的悲惨处境中,面对许多确定的事支离破碎,面对种种期盼落空,被舍弃的感受紧紧揪著我们的心,而耶稣对我们每个人说:『你要鼓起勇气,向我的爱敞开心扉。你将会感受到天主的安慰在支持著你』」。

教宗最后总结说:「我们此刻经历的全球大流行敦促我们认真对待重要的事情,而不是迷失在琐碎之事中;并重新发现,生命若不服务,就一无是处,因为爱是衡量生命的标准。在这神圣的日子里,让我们在家中面对十字架,仰望十字架,因为这是衡量天主对我们爱的标准。天主为服务我们献出了生命,我们祈求天主恩宠,使我们为服务而活。请众人对备受折磨、孤苦无依的人施以援手。纵使在家庭和社会里,去爱、祈祷、宽恕和照顾他人,必然要付出代价,宛如一条苦路;但是服务之路乃是得胜的道路,它能拯救我们的生命。今天恰逢35届世界青年节,我特别勉励你们。亲爱的朋友们,请看看这几天为人所知的真英雄:他们不是有名望、财富和成就的人,却为服务他人奉献自己。你们要感受到蒙召冒生命危险,不怕为天主和他人挥洒人生。唯有在奉献的过程获得生命的恩宠。像耶稣一般对爱说是,不加任何条件、没有任何但是,那便是最大的喜乐」。

共融结束,在诵念三钟经之前,教宗方济各特别在世界青年节之际勉励世界各地的青年。他补充说,「按照原计划,帕纳马青年原应将十字圣架传给里斯本青年。这个活动已被延至11月22日的主日。在此期间,我敦促你们青年在这个困难时刻培养和见证希望、慷慨、团结,这正是我们所需要的」。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
圣油弥撒,皮扎巴拉主教:在这个创造奴隶制的世界,基督使我们自由
18/06/2020 13:26
教宗:为那些清洁医院、道路和房屋的人祈祷。「孤儿」的护慰者
17/05/2020 11:31
莫斯科,祈祷与过失:新冠病毒时期的基督教仪式
07/04/2020 11:49
教宗:今年将不在罗马斗兽场进行拜苦路仪式及洗脚礼
26/03/2020 14:58
圣夏贝尔故乡抵抗新冠病毒
10/03/2020 16:52