02/20/2020, 12.28
伊朗
發送給朋友

伊朗选举:哈梅内伊认为投票是一项宗教义务,活动家选择弃权

这位宗教领袖称参与投票是「增强国家实力,积极抵抗敌人」的一种方式。被排除在候选人之外的反对派和民间社会呼吁抵制选举。仍有许多悬而未决的问题,例如经济以及与美国的冲突。

德黑兰(亚洲新闻)- 国议选举将于2月21日举行,参与投票是「信仰」制定的「义务」,全体人民都应积极履行。伊朗最高精神领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊(Ayatollah Ali Khamenei)借用宗教敦促民众参与投票,而外界多方,尤其是温和派和改革派,以及捍卫权利和自由的活动家们,纷纷呼吁抵制。

伊斯兰共和国最高领袖表示,「如今,投票不再仅仅是一份革命和国家责任,也是一项宗教义务」。他补充说,「选举是增强国家实力的一种方式[...] ,在与我们的敌人作斗争时,一个软弱的议会将对我们产生长期影响」。伊斯兰共和国的宗教和政治领袖认为,这次投票「将消除美国的恶意[…] 投票将提高国家的声望」。

实际上,由于在温和派和改革派阵线中有大量被拒绝的候选人(近7,000人),选举结果似乎早已被内定。此外,选举并不会对外交政策或核政策产生影响,以上事宜由哈梅内伊全权负责。然而,若保守派与强硬派入选议会,这将给伊朗温和派总统哈桑·鲁哈尼(Hassan Rouhani)带来更大困难,而最高领袖也在不断地向其施压。
宗教和神权领导层的反对者正徘徊在挑战的边缘,并再次发起了抵制投票的呼吁,强调他们毫无民主可言,只为提高权力形象。反对伊斯兰共和国领导人的(唯一也是最后)手段似乎只剩下低投票率,尤其是对于保守派来说,他们似乎已对胜利胜券在握。

服刑期间,维权人士纳吉斯·穆罕默迪(Narges Mohammadi)在脸书上发布了一则信息,当中指出,鉴于示威游行已得不到批准,抵制是表达异议的唯一和平方式。这名因「创立非法团体」而被判10年有期徒刑的女性强调说,「我们必须尽可能地以最文明的方式进行反抗,并发起激烈的抵制运动,以此回应政府的镇压政策」。

该国仍有许多悬而未决的问题:与美国的正面冲突、经济困难以及近期遭到武力镇压的抗议活动,最近一次抗议活动是因年初德黑兰发生的空难而引发的。民众似乎因这一系列的危机沮丧不已,尤其是在当选温和人物担任总统之后,这些危机似乎大大削弱了他们对美好生活的希望。德黑兰一名医生的诊所因美国实施制裁而无法采购药物,他匿名向路透社透露,「我曾希望情况会因我的投票而有所改善。如今,所有的底线都被打破了」,情况十分严峻,「以至于我已不再心存希望,当然,我也不再会去投票」。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗强调,宗教自由是伊朗的基本人权
29/10/2004
改革派宣布在选举中失败
16/02/2004
德黑兰和欧洲贸易增加、非石油出口翻五倍
05/07/2017 18:06
参议院批准延长对伊朗制裁
02/12/2016 10:24
艾哈迈迪-内贾德指伊朗大选是世界上最“自由的”
08/07/2009