作者 Francis Khoo Thwe

尽管军政府禁止，示威活动仍在继续。内比都以消防栓和橡皮子弹对付示威者。仰光两名示威者被一辆警车撞倒。主教的指示禁止神父和修女示威并使用天主教符号。“令人羞愧的”指令。一名修女：“我们遵循社会训导与教宗方济各发布的通谕《愿祢受赞颂》。”

仰光（亚洲新闻）- 全国各地都有反军事独裁并呼吁释放领袖昂山素季的示威游行。今天，成千上万人在首都内比都和仰光示威，尽管军政府昨天已禁止五人以上的聚集。

警方今早在内比都发射子弹并使用消防栓。警察的暴力行为似乎正在进一步升级。一些目击者表示，两名示威者昨晚在仰光被警车“故意”撞倒致死。

在近日的游行中，神父、修士和天主教修女几乎随处可见，他们也参加游行要求结束独裁统治，重归大选产生的政府。曼德勒主教举起三根手指的照片已在社交媒体上广为流传，以证明天主教堂完全支持示威活动。

神父与信友近日认为，缅甸主教团主席貌波（Charles Maung Bo）枢机发布的公开信“过于中立”，在未曾指责军方发动政变的情况下要求进行对话。

今天，由貌波枢机领导的缅甸主教们向神父、修士和修女发布了一些指示。

其中建议：

a）宗教人士在“在各自修会或堂区门口”或“在建筑物内”向寻求民主的人民表示支持；

b）宗教人士不得携带宗教类旗帜、天主教象征或天主教组织名称上街示威；

c）平信徒作为缅甸自由公民可以表达对民主的支持，但不能使用天主教会、教宗方济各、圣座大使馆、主教代表等人士的象征。请世界上所有天主教领袖及信友“祈求缅甸的民主问题能得到和平解决。”

一些仰光的信徒将相关指示称为“令人可耻的指示”。一个女孩说：“这并非宗教或祈祷的问题：这事关抵抗独裁统治，这对于每个人和每个宗教都很重要。必须以和平的方式鼓励这一承诺。主教发出的信息来得太晚了：截至目前，已有许多修女和修士参与其中。”

一位修女说：“我们与我们的人民同在。宗教领袖、兄弟、修女、神父、甚至曼德勒主教也向人民表示声援。我们今天及未来将永远以社会训导之名这样做，这也是因着我们的使命和教宗方济各在《愿祢受赞颂》中所说的。”

另一位修女补充说：“主教作为人民牧者，应该站在所有人的前面，而不是躲在背后。”

• 缅甸，经济，宗教自由，政变，国防军，昂山素季，全国民主联盟，选举，胜利，军方，政变，中国，美国，貌波，天主教会，教宗方济各，曼德勒主教，社会训导