03/11/2020, 16.40
日本
發送給朋友

东京,病毒令人恐慌:小规模纪念「三重灾难」

2011年3月11日,海啸和核事故殃及了日本东北部。今天早晨,公共仪式尽管被取消,还是有不少人们聚集在灾难发生地。菊地功总主教:「由于疫情,东京主教堂内不再举行弥撒圣祭」。总主教呼吁祈祷。从昨天到今天,记录到的每日感染人数不断增加。

东京(亚洲新闻)- 今天日本纪念了在东北地区「三重灾难」(即毁灭性地震,随后发生的海啸福岛核事故)中丧生或失踪的18000多人。但是,由于当局为应对持续的冠状病毒,不得不取消或小规模地举办一些纪念活动。

比如说,自2012年以来,该国在东京举行的国家纪念活动,就在今年第一次被迫取消。一些知名人物,如首相安倍晋三(Shinzo Abe),在下午2点46分至默哀片刻,这正是9级大地震发生在东北部地区本州岛的时刻。那些受灾最严重地区,如福冈县,岩手县和宫城县等许多城市取消或推迟了纪念仪式,但特意设立了祭坛供市民放花。

取消活动并没有阻止人们聚集在灾区发生地来缅怀亲人。在福岛县那江市的大平山公墓,当地举行了一场圣母抱子像的揭幕仪式。雕像底部刻着:「祈求花朵在当地居民的心中绽放,因为大家都承受了如此大的悲痛」。

九年后,寻找失踪者的活动仍未停止。今天上午10点30分,来自宫古县的约30名警察和海岸警卫队成员聚集在岩手山田县的海滩上至默哀。然后,该小组开始在海滩上挖掘,为此来寻找那些有可能被海浪带走的人们的踪迹。

人群的关注点不断转向新冠病毒的蔓延。从昨天到今天,日本卫生当局已经记录了59起新的Covid-19病例:根据日本广播公司NHK的数据,这是自流行病爆发以来最高的日增长。该国确诊的总人数上升到1278个,其中包括钻石公主号游轮上的696人和来自中国的14名游客。该病毒已让19人遇难,其中包括邮轮上的7人。

昨天东京总主教菊地功(Tarcisio Isao Kikuchi)表示宣布,3月15日至29日将暂停在首都的弥撒圣祭。主教在他的社交媒体中写道:「3月11日是2011年日本灾难的纪念日。明天将迎来第九个年头。但是,由于新冠病毒的蔓延,我们将无法在东京主教堂内组织纪念活动。天主教东京志愿者中心(CTVC)已准备了一个视频短片,供明天祈祷使用」。祈祷活动将通过网络形式于下午2点20直播。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
日本自杀率降至40年来最低点
17/01/2020 15:20
国际社会立即干预圣地局势
24/11/2004
菊地功总主教:新冠病毒,因祸得福
23/03/2020 15:29
孟买执事:海洋圣母教堂,人类整体发展的支点
02/11/2019 13:04
教宗:圣神降临,一个已和解并准备开始传家使命的团体。为亚马逊及卫生工作者祈祷
31/05/2020 15:12