06/12/2018, 04.15
越南
發送給朋友

暴力持续,荣市教区主教呼吁当局尊重民意

作者 J.B. An Dang

抗议者推回一百二十名警察,并劫掠省人民委员会大楼。警方于周日逮捕了与事件有联系的一百零二人。荣市教区主教: "该法案应该得到各级人民的广泛讨论"和"进行公民投票"。

河内(亚洲新闻) - 越南国会预计将于六月十五日通过一项法案关于特别行政和经济单位。后者分别位于范唐(Van Don)(广宁省Quang Ninh)、北云峰(Bac Van Phong)(庆和省Khanh Hoa),以及富国岛(Phu Quoc Island)(坚江省Kien Giang),并将会对中国公司开放。

该法案包括鼓励创新。如果获得批准,它将允许中国公司获得租借地长达九十九年于区域的土地上,这些地区位于地缘政治和历史遗迹的重要地区。

随着该法案引发了抗议活动之后,政府宣布将其延迟到未指定的日期。

相反,国会今天批准了互联网安全法,该法强制了严格的限制,例如要求用户提供用户去提供个人资料,并阻止进入谷歌、脸书、优兔,以及政治博客。

为此,大约有一万名网络战争军事单位的成员,将监视在互联网上扩散的"错误的政治观点"。

与此同时,最近的抗议活动遭到了当局的批评,他们威胁会进行大规模的逮捕于平顺省(Binh Thuan)的南部。事实上,地方当局说星期天的抗议活动有"可怕的后果"。

在星期一下午的新闻发布会上,省宣传部的副处长黄太阳(Huynh Thai Duong)说,"和平时期中破坏政府机关的行为令人难以置信。"

实际上,星期天的抗议活动对省人民的委员会大楼造成了重大损坏,以及导致了数十辆车的毁坏。周日事件是"与叛乱可比较的"。

对于阳来说,这样的行为是"不可接受的",而"必须受到惩罚"。国家媒体宣布逮捕了一百零二名与暴力事件有联系的人。

然而,随着新闻发布会的召开,大量的抗议者堵塞了国家一号公路的一部份,使越南北部和南部之间的交通瘫痪了数小时。

绥丰县(Tuy Phong)区长黄范模(Huynh Van Die),指责示威者在高速公路上向警车放火,并投掷石块和燃烧瓶。

事件中,抗议者受到当地居民的支持,阻止了一百二十名警察,并迫使他们撤回当地派出所。之后,后者将自己交给示威者,取下他们的制服,以及将所有的设备留在后面(图1)。

警察局遭到破坏,而车辆被烧毁(图2)。这表明,警方部队的成员不愿意与他们自己的人民抗争,在许多越南人看来,抗议是反对租借给中国。

在深夜,数百名抗议者冲进省人民的委员会大楼,连续第二晚进行,严重地与警方冲突。

一份立即释放一百零二人的请愿书被拒绝。今天上午,又有另一批的九十九人在平顺被拘捕。

根据国家媒体的报导,邻近省中的警方也逮捕了几十人参加"非法的"抗议活动,包括正在罢工的工人,来自胡志明市的台湾拥有多烯纺织品的公司。

荣市主教,也是正义与和平委员会的主席,阮泰合主教(Nguyen Thai Hop)发表了一份声明,敦促政府不要对本国人民施以暴力,并去聆听他们的声音。

主教说,经济区的法案"可以严重地危害我们的国家安全和主权。我们需要听取每个人去了解他们的想法。因此,该法案应该得到各级人民的广泛讨论,尤其是专家们通过学习辩论来讨论。最终它应该进行公民投票,正如按照法律规定。"

最后,"越南的天主教主教会议的正义与和平委员会表示,尊敬地,国家大会应该尊重民意。"

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


旅行