06/12/2018, 16.50
缅甸
發送給朋友

克钦难民营中流离失所者感到绝望:「我们不想留在这里」

作者 Lawrence Jangma Gam

北部地区的内战已进入第7个年头。国内流离失所者人数已超过150,000人。 一些难民讲述自己的经历,从他们的家中和他们逃离后,在接待设施中的生活中的不同。

仰光(亚洲新闻) - 北部克钦邦内战已进入第七个年头。 2011年6月9日,缅甸军队和克钦独立军(KIA)的反叛分子中断了持续17年的停火。 此后,国内流离失所者人数已超过15万。 其中13万人生活在克钦建造的165个难民营中,在邻近的少数民族国家山的北部, 接待小区容纳2万人。

仅在2018年的前六个月,就有6,000多名新的国内流离失所者。 以下是联合国人权理事会(UNHRC)官员在一些建筑物中收集的一些证词。

卢佑(U Hka Ro Yaw)和妻子(图2)目前正在密支那乡Naung Nan村的一个流离失所地被临时收容。卢佑担任学校教师近50年。 四月下旬,他的孩子带着他和妻子前往密支那,因为在他们的房子附近发生武装冲突,他们背着背包慌忙逃走。

他的一个女儿说,他们必须躲在森林里两个星期,才能朝着密支那前进:「当我们听到枪声和战斗机的声音时,我们白天背着父母进了森林匿藏起来。我们晚上回家。」两周后,这个家庭在该地区发生严重的空中轰炸后,最终决定离开伊赞能村 (Injangynag)。

「像我父母一样的老人需要医疗和营养支持。 我父亲到达这里后已经失去了食欲。」卢佑说他想回家,「我不想留在这里。 我想回到我在山区的村庄。 战斗停止后我会回家。」
92岁的杜白南(Daw Bauk Nam)(图1)和女儿,2016年因掸邦境内的武装冲突而逃离家园。此后,他们一直躲藏在缪斯镇的流离失所者营地。杜白南说,难民营里的生活条件很差。 「营地的厕所离庇护所很远,老年人上厕所并不容易,尤其是在晚上。 有一个营地诊所提供基本的医疗保健。」

「在营地的老年人经常生病,我们需要去诊所接受治疗或药物治疗。 如果情况严重,诊所将病人转移到镇上的医院,在这种情况下,人们需要额外的支持,包括运输。」

玛能迈昂(Ma Nang Mai Awng)(图3)不知道什么时候能够回到学校。 现在正是学校假期,当时15岁的孩子和她的家人必须离开村庄。 他们现在也在密支那营地避难。 但是,玛能迈昂在高中三年级,想成为老师,帮助有需要的孩子。这个女孩说:「当我们从村里逃出来的时候,我很害怕。我不喜欢留在这里,太多人,没有隐私换衣服或洗澡,即使我睡觉时,每个人都可以看到我,我可能要在这里报名读书,而且必须购买所有的学校用品和制服,我对自己的教育和未来感到担忧。」

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
国际社会立即干预圣地局势
24/11/2004
以色列驻圣座大使对与梵蒂冈的谈判持“谨慎的乐观”态度
03/12/2004
以色列否决超过55,000户新移民家庭定居于西岸
31/12/2015
以色列计划为定居者, 在约旦河西岸建造55,000个新居所
29/12/2015
中国逮捕涉嫌违反网络罪行15,000人
19/08/2015


旅行