09/14/2008, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:玛利亚在露德向我们启示了天主的爱胜于死亡的印证-十字架的奥迹

在圣母显现一百五十周年喜年的弥撒中,本笃十六世在露德的“要理讲授”:重新发现“信仰和悔改的道路”,这是一条从认识救恩的标志-十字架开始,到回应天主召唤去服务的道路。教宗呼吁青年们要正确对待天主向他们发出的婚姻和奉献生活的召叫。最后也提到了在印度和阿拉伯世界发生的对基督徒的迫害。教宗今天弥撒讲道的全文。

露德(亚洲新闻) - 十字架是耶稣为人类死亡的“刑具”,“从某种层度上说,它是我们信德的总结,因为它向我们显示了天主对人类的爱;同时也告诉我们,在世界上有一种爱远胜于死亡,远超过我们的软弱与罪恶。爱的力量远超过困惑我们的邪恶。这就是玛利亚在露德发显,向人类启示的天主之爱的普遍性的奥迹。她邀请所有的善心人士,所有心灵和身体遭受痛苦的人们都将目光转向十字架上的耶稣,好能找到生命和救恩的泉源”。在举行圣母显现一百五十周年的庆祝弥撒中,本笃十六世在这个每年都有六百万朝圣者的圣母朝圣地做了他的“要理讲授”。去露德就意味着步武“伯尔纳德的方踪”,走进“信仰和悔改的旅程。今天,玛利亚来与我们相遇,为的是将我们每一个人和信友团体生活的革新道路指示给我们”。

在来自世界各地的二十万朝圣者面前,教宗讲述了今天要理讲授的几个部分:以“自豪”的目光来看十字架,“生命,宽恕,仁慈的泉源是和好与平安的标记”;“透过新的力量,教会可以更大胆的去宣讲基督的奥迹”;基督徒和教会的普遍使命是,“被派遣去世界各地宣讲这个唯一的讯息,并邀请人类通过内心的真正悔改来接受它”;当代人的贫穷与软弱,被天主所拣选将食物带给他人,并重新发现真正的自由,就像在玛利亚身上所发生的一样:“将自己完全交给天主,好能找到真正自由的道路。因为只有把目光转向天主,人类才能够实现自我,才能找到天主按自己肖像创造自己时所赋予的原始使命”。

教宗很关心人类能够揭晓露德的真正“使命”,就是在一个要求具体行动的紧急形势下仍然需要不断的祈祷:“亲爱的兄弟姐妹们,露德圣母朝圣地首先要告诉我们的是,它是一个在祈祷中与天主相遇的地方,是一个为弟兄们服务的地方,特别是接待病人,贫穷人和所有受苦人的地方。在这里,玛利亚像母亲一样临在我们中间,常常准备帮助她的子女们。天主借她面容上所发出的慈善之光将自己的仁慈彰显于世人。让她的目光来注视我们:这种注视在告诉我们,我们大家都是天主所爱的,从来没有被他所遗忘!玛利亚的显现是为了提醒我们,虔诚,信赖与持久的祈祷应该是我们基督徒生活的中心。为获得基督的力量,祈祷是不可或缺的。“祈祷并不是浪费自己的时间,即使有各种特殊的紧急情况,但这些好像都是在推动着这唯一的行动”(天主是爱,36)。玫瑰经祈祷无论对伯尔纳德,还是对露德的朝圣者们来说,都是那么的重要,因为在它内蕴涵了福音的喜讯。它可以引导我们去默想基督的容貌。在这谦卑的祈祷中,我们可以得到很多丰富的恩宠”。

教宗所关注的另外一个问题是有关年轻人的:“玛丽亚要再次告诉你们,天主没有忽视你们中的任何一个人。他将自己慈爱的目光转向你们每一个人,他希望你们都拥有一个幸福而富有意义的人生。你们不要在困难面前失望!当天使报告玛利亚说她将要成为救世者之母时,玛利亚开始心神不安,那时她感觉到自己在全能的天主面前时如此的软弱。虽然如此,但她还是毫不犹豫的用“是”来做回答。正因着她的“是”,救恩才来到了世界,从而改变了人类的历史。亲爱的青年们,当天主召唤你们去跟随他时,你们不要害怕回答“是”。你们要慷慨的回应他的召唤!因为只有他能能够满足你们内心深处的渴望”。

本笃十六世对那些被召叫度“婚姻生活的”的青年们说,希望他们能够认清“真正而深沉的爱的美妙,并将之视为是一种彼此给予和互相忠信的恩赐去生活”;对那些被基督召唤“度司铎和会士圣召生活的青年们”,教宗希望他们能发现“当自己把全部生命奉献给天主,并为天主和他的子民服务时,就能够找到完全的幸福”;教宗也希望“基督徒家庭和团体能够是培养和发展圣召的基地,好能为教会和世界服务”。

最后,教宗向所有的人说到,玛利亚是“希望之星”:在我们人生的道路上经常会遇到黑暗,她是希望之光,可以光照我们,给我们的脚步指出方向.通过她的‘是’,通过她的全部的给予,她在天主面前为我们的世界和人类的历史打开了新的大门。她邀请我们像她一样地生活在永远不的希望中,拒绝听从那些主张人类的命运就是俘虏的人们。她以母亲的身份,在个人,家庭和国家生活中的每个时刻陪伴着我们

今天弥撒的信友祷词中也特别想到了印度,因为在该国的奥里萨邦和其它很多地区都发生了对基督徒的迫害,而且至今还未停;也为阿拉伯世界和非洲的病患做了祈祷。这样的祈祷对那些目前仍然生活在黑暗中的人们带来一线希望。在弥撒的讲道中,教宗提到了无数基督信徒所遭受的悲惨痛苦与迫害:“耶稣承受了全人类的痛苦与不正义。他背负了分布在世界许多地方无数基督徒为爱基督所受的屈辱,歧视与酷刑。我们将这些人都托付于侍立在十字路架下的耶稣的母亲,也是我们的母亲-玛利亚”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
日惹伊斯兰分子将千余名基督徒赶出童子军营地:现在是斋月
03/07/2015
魏京生: 抵制2022年北京冬季奥运会
22/03/2021 15:17
教宗在美国:在世贸遗址指出生命注定会战胜摧毁的预言家
25/09/2015
越南天主教徒:在天主内的信仰战胜了在共产党的监狱中遭受的侵犯和苦难
22/09/2015
教宗:圣人们的陪伴可以帮助我们战胜一切恐惧和痛苦
01/11/2008


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”