09/16/2019, 15.35
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:政治不是肮脏的事物,请为执政者祈祷

今早在圣马尔大之家的弥撒中,方济各提到刚刚经历过「政府危机」的意大利民众。「我们当中有谁为执政者祈祷过?又有谁为议员们祈祷过?他们何以达成一致来领导祖国呢?」。

梵蒂冈(亚洲新闻)- 政治不是一件肮脏的事,它可以像任何一种职业一样,天主的子民为执政者祈祷,「因为他们可以达成一致,来领导祖国」。但貌似「爱国精神无法进入到祷告当中」。那些执政者为自己的人民祈祷。在夏季暂停后,这就是教宗方济各今早在马尔大之家的弥撒中,针对圣保禄宗徒致弟茂德前书(2,1-8),所讲的道理。

方济各强调了圣保禄如何敦促「天主所有的子民」去祷告,在这个「普遍要求」中:做到「没有愤怒,没有争议」,他强调,「提问、恳求、祈祷和感谢所有人」,同时「为君王和所有当权者」,直到他们能够领导大家度一种「平静、安祥、富有尊严,且侍奉天主的生活」。「保罗对于信徒进行了定义:即祷告。这是代祷的祈祷,在这里:『愿每个人都为其他人祈祷,这样我们就能过上平静祥和的生活,富有尊严,且献身于主』。如此祷告是可能的。但是有一点,我想重点强调:『对于所有人,这里包括为君王和所有当权者』。因此,也就是为执政者、政治家;为各国、各省和各大行政治机构的负责人祈祷」。

方济各观察到,这些人收到「各类阿谀奉承,不管是从支持他们的,还是贬低他们的人那儿」。教宗说,有不少政治家,神父和主教,他们受到了侮辱,虽然「有的人应得」,但现在已经成了「一种习惯」,一串「侮辱、咒骂和贬低的念珠」。然而,政府中的领导人「有责任领导一个国家」:我们难道「不让天主保佑他,让他独自一人」? 「我确信」,他继续说,我们不为统治者祈祷,恰恰相反:对统治者的祈祷似乎是在「侮辱他们」。如此,「我们在生活会与当权者建立一种关系」。但圣保禄要求「为他们每个人祈祷,以便他们能够在自己的人民中度平静、祥和且有尊严的生活」。

紧接着,他提起意大利人最近经历的「政府危机」。 「我们中的哪位为执政者祈祷过?我们中的哪位为议员们祈祷过?他们何以达成一致来领导祖国呢?似乎爱国精神没有达到祈祷中;是的,一切都是贬低、仇恨、争吵,并以此种方式结束。 『因此,我希望世界各地的人们举起纯洁的双手祈祷,不要愤怒,避免争议』。我们必须要讨论,因为这是议会的职责,我们需要讨论而不是破坏对方;事实上,我们必须为另一方祷告,因为他的意见与我的不同」。

面对那些被认为「过于共产主义」或「腐败」的政治人物,教宗也引用了今天的「路加福音」,不要求「讨论政治」而是祈祷。然后有人说「政治肮脏」。但他回忆说,保禄六世认为这是「慈善事业的最高形式」:「它可能很肮脏,因为每个职业都可能很肮脏脏,每一个……我们是肮脏的东西,但事情本身并不脏。我相信我们必须为各种肤色的政治家的皈依共同祈祷!为统治者祷告。这就是保禄要求我们的。当我聆听天主圣言时,我想到了这个非常美丽的福音事实,统治者为自己的一个民众祈祷,这个百夫长为他的一个子民祈祷。甚至统治者也必须为他的人民祈祷,这可以是为乐一个仆人祈祷,也许是为了一个佣人:『不,他是我的仆人,我要对他负责』。统治者负责一个国家的命脉。如果能想到人民为统治者祈祷,那该多美好啊!统治者也将为人民祈祷,就像这位为他的仆人祈祷的百夫长一般」。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”