格拉西亚斯枢机和马达尼:我们不应保护恐怖分子

两位宗教领袖就斯里兰卡遇难者共同签署团结声明。那些使苍生「生灵涂炭的人是最残暴力量的化身」。为此,「我们要对其严格禁止」。


新德里(亚洲新闻)今早在孟买,印度天主教领袖和该国伊斯兰主要团体领导人之一签署共同声明,就斯里兰卡爆炸案一事表达了同情之意并纷纷谴责了科伦坡复活节当天炸毁三间教堂和三座酒店的暴力行为。印度主教会主席兼孟买总教区总主教,奥斯华·格拉西亚斯枢机和伊斯兰学者协会秘书长马乌拉纳•马达尼(Maulana Mahmood A. Madani)共同写到:「我们对此暴力行径表示强烈谴责。那些谋划爆炸案的个人和团体是反人类,反文明,也反天主」。

这两位宗教领导人指出,那些造成257人死亡的人是「人间最残暴力量的化身。把他们与某种宗教联系起来是对宗教本身亵渎。所以,任何宗教的信徒都应反对并强烈谴责犯下如此恶劣行径的个人及团体。将他们从社会文明中抹去是我们的义务和责任」。

以下五点是两个领导人共同拒绝以宗教的名义来犯下暴行,并呼吁消除各地恐怖分子。具体如下:

打着宗教的名义和借着神圣使命来进行恐怖袭击的行为最让人发指。除了让许多无辜人丧命外,还会摧毁和谐共处。作为宗教领袖,首当其中的任务是要行动起来将此类恶行从我们的社会消灭。

在宗教节日中,如复活节,攻击宗教场所是意味着让人们从不同信仰团体分离开来。为此,我们对他们的苦难感同身受,我们各地的基督徒更加需要紧密团结一致。

我们共同呼吁世界各地的政府和武装力量能够提高警惕和防范意识,让试图造成社会动荡以及掠夺生命的恐怖分子们无从下手。

介于斯里兰卡是我们的邻邦,我们时刻准备着,为史无前例的遇难者提供任何帮助。我们试图派往斯里兰卡一只含有不同宗教的高访团来探寻合作机会以及为遇难者家庭提供最诚挚的慰问。

我们衷心希望该国热爱和平的媒体和民众能够以开放的姿态与我们一起合作抵抗恐怖分子。我们会一如既往的维护世界和平,并将反抗进行到底。我们共同呼吁,不论宗教、种姓和信仰,我们都应为保护全人类,维持社会和谐稳定跨出一大步。